Discussione:Divina Commedia/Paradiso/Canto IX
Da Wikisource.
| Informazioni sulla fonte del testo Divina Commedia/Paradiso/Canto IX |
|
|
Edizione
|
La Commedia secondo l'antica vulgata a cura di Giorgio Petrocchi Casa Editrice Le Lettere Firenze, 1994 |
|
Fonte
|
Sito internet Dante Online |
| Primo contributo di | Frieda |
|
SAL
|
Divina Commedia/Paradiso/Canto IX |
|
Riletto e corretto da
|
iPork |
|
Progetto di riferimento
|
Letteratura |
|
|
|
[modifica] Commedia
Vorrei porre all'attenzione di tutti la questione del titolo corretto dell'opera dantesca. Credo sia il caso di rispettare il titolo originale Commedia, non solo in ossequio a tutta la critica antica e moderna ma anche alla fonte di riferimento del testo scelta, a suo tempo, da Frieda. Xavier121|Talk 00:03, 4 ott 2008 (CEST)
- Così su due piedi mi vien da rispondere così: Per un discorso di pura opportunità, aspetterei che compaia un altro testo intitolato "commedia" o "la commedia" e creerei una pagina di disambigua in cui il titolo porti a questo titolo (divina commedia) per Dante. Spostando un attimo il tiro ho avuto un problema simile incontrando Quaranta novelle/I promessi sposi: trasformo I promessi sposi in disambigua e sposto Il romanzo di Manzoni a I promessi sposi (Manzoni)? È un po' quello che accadde con Le ricordanze di cui avevamo discusso qui. Non è una risposta soddisfacente, ma aspettavo che si pronunciasse qualcun altro. - εΔω 11:48, 4 ott 2008 (CEST)
