Dixie
Da Wikisource.
1Gente del Sud, udite il vostro Paese che vi chiama!
Su! Che non vi accada peggio della morte!
Alle armi! alle armi! alle armi! in Dixie!
Ecco! La fiamma del faro è accesa!
Lasciamo che i nostri cuori adesso siano uniti!
Alle armi! alle armi! alle armi! in Dixie!
- 2Avanza la bandiera di Dixie!
- Hurrah! Hurrah!
- Noi testimonieremo per la terra di Dixie
- Alle armi! alle armi!
- e conquistiamo la pace per Dixie!
3Come si rallegra il grande cuore del Sud,
alle voci squillanti dei vostri cannoni!
Alle armi! alle armi! alle armi! in Dixie!
per la fede tradita e le promesse non mantenute,
per i torti inflitti, per gli insulti detti.
Alle armi! alle armi! alle armi! in Dixie!
- 4Avanza la bandiera di Dixie!
- Hurrah! Hurrah!
- Noi testimonieremo per la terra di Dixie
- Alle armi! alle armi!
- e conquistiamo la pace per Dixie!
5Se coloro che amiamo piangono in tristezza,
La vittoria porterà loro contentezza;
Alle armi! alle armi! alle armi! in Dixie!
L’esultante orgoglio presto bandirà il dolore;
I sorrisi cacceranno le lacrime domani.
Alle armi! alle armi! alle armi! in Dixie!
- 6Avanza la bandiera di Dixie!
- Hurrah! Hurrah!
- Noi testimonieremo per la terra di Dixie
- Alle armi! alle armi!
- e conquistiamo la pace per Dixie!
Note
Dixie potrebbe derivare dalla Linea Mason and Dixon, il nome del confine fra Nord e Sud, oppure dal francese dix, il numero dieci, che era stampato sul retro delle banconote da dieci dollari stampate dalla Citizens' Bank di New Orleans.
