 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| 22 | gli sposi promessi - tomo i |
donde1 egli era venuto, presero la strada, cantando una canzonaccia che non voglio trascrivere. Il povero Curato2 pigliò delle due strade quella che andava3 a casa sua, mettendo innanzi a stento una gamba dopo l’altra, che gli parevano ingranchite, e4 con animo che il lettore comprenderà meglio5 dopo d’avere appreso qualche cosa di più dell'indole6 di questo personaggio, e della condizione7 dei tempi in cui gli era toccato di vivere.
8 Don Abbondio (il lettore è stato avvertito nella introduzione che il nostro autore è avarissimo di cognomi), don Abbondio (e di ciò il lettore si sarà avveduto da sé, senz’altro avviso) non era nato con un cuor di lione. Ma fino dai primi suoi anni egli aveva dovuto accorgersi che la situazione la piú impacciata a quei tempi era quella d’un animale senza artigli e senza zanne, e che pure non si sentisse inclinato9 ad essere divorato dagli altri. Né le consuetudini, né le massime ricevute, e molto meno la forza legale proteggevano10 in alcun conto l’uomo tranquillo e inoffensivo.11 Non già che non si facessero leggi: è questo forse il genere di composizione al quale gli uomini lavorano con più diletto, e che perciò non manca mai di autori.12 Non già che le leggi fossero benigne all’eccesso, e riservate nella misura delle pene:13 gli squarci che abbiamo riportati delle gride contra i bravi sono un picciolo e fedel saggio di tutta la legislazione di quei tempi. I delitti erano annoverati e classificati minutissimamente, le pene atrocemente sovrabbondanti, e se non basta aumentabili ad arbitrio per ogni caso, le procedure assurde e tiranniche, e per lo piú non tendenti ad altro, studiate soltanto a liberare il giudice da ogni cosa che potesse essergli d’impedimento a proferire una condanna. Con tutto ciò, anzi in parte per tutto ciò, quelle14 leggi rinnovate e imposte di governo in governo, non servivano ad altro che ad attestare ampollo-
- ↑ il curato
- ↑ cont
- ↑ verso la sua
- ↑ in uno
- ↑ quando
- ↑ e delle circostanze|condizione
- ↑ circostanze
- ↑ Di qui (il mezzo foglio è stato evidentemente ingommato invece d'uno strappato) il ms. appare col carattere della seconda minuta, fino alle parole organizzata, e aveva
- ↑ inclinazione
- ↑ il
- ↑ e che non avesse
- ↑ Qui, a margine, quest'aggiunta, poi cancellata Ed a quei tempi egli era uno dei rami piú fecondi della letteratura
- ↑ i periodi
- ↑ gride ripublicate e rinforzate
