 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| capitolo viii - tomo iv. | 769 |
«Lo credo,» rispose ancora Lucia.1
«Domandate voi alla Chiesa di essere sciolta dal vóto di verginità, che avete fatto, o inteso di fare alla Madre santissima di Dio?»
«Lo domando,» rispose Lucia con una prontezza, alla quale Fermo non ebbe nulla a desiderare, e che potrà parere forse troppa a chi, non essendo stato presente2 a quell’atto, non rifletta che la solennità della richiesta,3 l’aria autorevole di chi4 l’ha fatta,5 non lasciavan luogo a titubamenti leziosi, e che6 ivi la verecondia doveva essere tutta nella sincerità.
«Ed io,» disse allora il buon Frate, con tuono ancor più solenne, «prego umilmente7 la Vergine regina di tutti i santi, che abbia sempre per aggradito il8 sentimento del vostro divoto e travagliato sacrificio, e lo offra al suo e nostro Signore; e con l’autorità,9 che la Chiesa mi ha affidata, vi sciolgo dal vóto, annullando ciò che vi potè essere d’inconsiderato, e liberandovi da ogni obbligazione, se ne avete contratta.»
Non parleremo dell’effetto,10 che queste parole produssero nell’animo11 dei due giovani: la buona vedova era tutta commossa. Il Frate12 continuò, rivolto13 a Lucia: «Siate moglie pudica, moglie affettuosa, moglie14 contenta di quella contentezza, che conduce all’eterna. Questo Iddio ha voluto e vuole da voi.» Quindi levò15 le mani verso i due giovani, come per parlare ad ambedue.16 Essi caddero ginocchioni ai suoi piedi,17 ed egli, tutto assorto, e quasi senza avvedersi di quell’atto, stese le mani su le loro teste, e stette un momento pensoso.18 Erano nel fondo della capanna,19 come chiusi tra quello e il letto della vedova, che teneva gli occhi fissi su20 di loro: i giovani inginocchiati con la fronte bassa,
- ↑ la quale certo non aveva mai inteso parlare (lacuna)
- ↑ non
- ↑ la serena e pura gravità
- ↑ la faceva
- ↑ esclud
- ↑ in quel caso la verecondia stava nella sincerità
- ↑ Colei che fu Vergine
- ↑ sentimento della vostra devota e travagliata offerta, e la presenti
- ↑ della Chie
- ↑ che
- ↑ di Fermo e di Lucia
- ↑ parla
- ↑ tuttavia
- ↑ felice di que
- ↑ gli occhi al cielo, e
- ↑ Essi gli caddero ginocchioni
- ↑ e stettero nel fondo della ca ❘ con la fronte bassa ad ascoltare, mentre egli, senza quasi av
- ↑ [Era egli ❘ Teneva egli le spalle volte alla | Erano essi nel fondo della capanna presso al letto della vedova, che stava tutta intenta: | il Padre Cristoforo ❘ il Frate volle | La vedova] Erano ridotti in un
- ↑ tra
- ↑ quel quadro
| Manzoni, Gli sposi promessi. | 49 |
