Portale:Testi

Benvenuti nel Portale dei testi di Wikisource: da qui si può partire per muoversi tra i testi e leggere periodicamente approfondimenti su alcuni di essi: buona navigazione!

modTesto in evidenza Dei delitti e delle pene è un saggio scritto dall'illuminista milanese Cesare Beccaria tra il 1763 ed il 1764. In questo breve trattato l'autore si pone con spirito illuminista delle domande circa le pene allora in uso. Nel 1766 il libro viene incluso nell'indice dei libri proibiti a causa della sua distinzione tra reato e peccato. Alcuni studiosi ritengono, con buone ragioni, che l'opera sia stata scritta da Pietro Verri e pubblicata anonima a Livorno per paura di attirare sull'autore i fulmini del governo austriaco. Beccaria accettò di prestare il suo nome al libro di Verri, il quale poi, di fronte al successo dell'opera, si pentì della scelta. Ma a quel punto lo stesso Beccaria si trovò in una situazione imbarazzante e decise di mantenere la "firma" all'opera. Se si legge con attenzione La storia della colonna infame di Alessandro Manzoni , si troveranno tra le righe, velate indicazioni sulle "cautele" di Verri. ... leggi il resto della descrizione su Wikipedia modImmagine in evidenza “ Oreste Or, chi fratel mi noma? Empia, tu forse, che serbato a vita, e al matricidio m'hai? - Rendimi il brando, il brando;... oh rabbia! - Ove son io? che feci?... Il rimorso di Oreste, di William-Adolphe Bouguereau (1862), Chrysler Collection, Norfolk, Virginia Chi mi trattien?... Chi mi persegue?... Ahi! dove, dove men fuggo?... ove mi ascondo? - O padre, torvo mi guardi? a me chiedesti sangue: e questo è sangue;... e sol per te il versai. „ —Oreste, Atto quinto... mod Chi ben comincia... Ci sono libri che iniziano così: “ Il proponimento mio è di scrivere l'istoria del Concilio tridentino, perché, quantonque molti celebri istorici del secol nostro nelli loro scritti n'abbiano toccato qualche particolar successo, e Giovanni Sleidano, diligentissimo autore, abbia con esquisita diligenza narrate le cause antecedenti, nondimeno, poste tutte queste cose insieme, non sarebbono bastanti ad un'intiera narrazione. Io subito ch'ebbi gusto delle cose umane, fui preso da gran curiosità di saperne l'intiero, e dopo, l'aver letto con diligenza quello che trovai scritto e li publici documenti usciti in stampa o divulgati a penna, mi diedi a ricercar nelle reliquie de' scritti de prelati et altri nel concilio intervenuti, le memorie da loro lasciate e li voti o pareri detti in publico, conservati dagli autori proprii o da altri, e le lettere d'avisi da quella città scritte, non tralasciando fatica o diligenza, onde ho avuto grazia di vedere sino qualche registro intiero di note e lettere di persone ch'ebbero gran parte in quei maneggi. Avendo adunque tante cose raccolte, che mi possono somministrar assai abondante materia per la narrazione del progresso, vengo in risoluzione di ordinarla. „ —come prosegue? modTesti a fronte La favola di Fedro del Lupo e dell'Agnello è un saggio di triste denuncia della prepotenza dei violenti sui deboli innocenti. Non a caso il canonico G.G. Trombelli la tradusse nel 1797, quasi a impotente protesta per le contemporanee razzie napoleoniche in Italia... Ad rivum eundem Lupus et Agnus venerant Siti compulsi; superior stabat Lupus Longeque inferior agnus. Tunc fauce improba Latro incitatus iurgii causam intulit. «Cur» inquit «turbulentam fecisti mihi Aquam bibenti?» Laniger contra timens: «Qui possum, quaeso, facere, quod quereris, lupe? A te decurrit ad meos haustus liquor». Repulsus ille veritatis viribus: «Ante hos sex menses male» ait «dixisti mihi». Respondit agnus: «Equidem natus non eram». «Pater hercle tuus» ille inquit «male dixit mihi». Atque ita correptum lacerat iniusta nece. Haec propter illos scripta est homines fabula, Qui fictis causis innocentes opprimunt. A un rio medesimo, da la sete spinti, L'Agnello e 'l Lupo eran venuti. Il Lupo Al fonte più vicin; da lunge assai, Bevea l'Agnello; allor che ingorda fame Punse il ladron a ricercar tal rissa. Perchè l'acqua, a lui dice, osi turbarmi? L'Agnel tremante: intorbidar poss'io L'onda, che dal tuo labbro al mio trascorre? Quegli vinto dal ver: ma tu soggiugne, Fin da sei mesi con acerbi motti M'oltraggiasti: io non era allora nato, L'Agnel risponde: affè, riprende il Lupo, Che villania il padre tuo mi disse. Così l'addenta, e ne fa ingiusto scempio. La favoletta per coloro è scritta, Che con falsi pretesti i buoni opprimono. Phaedri Fabulae, Liber I Traduzione di G.G. Trombelli

Indice alfabetico Indice alfabetico dei testi Testi in ordine alfabetico per argomento Indice cronologico dei testi Elenco dei testi per autore Ricorrenze Scopri le ricorrenze Aiutaci! Hai riscontrato problemi o difficoltà nell'utilizzo del portale? Segnalale pure: clicca qui! Vuoi aiutarci a migliorare il Portale Testi? Vuoi suggerire un testo da porre in evidenza? Fai un salto nel retrobottega!