Utente:Aubrey/progetto

Scopo[modifica]

Il progetto mira a coordinare la condivisione di risorse fra la biblioteca digitale di testi antichi Ams Historica, gestita da Alma DL (ufficio dell'Università di Bologna) e la comunità Wikimedia. Ams Historica è la collezione di opere digitalizzate antiche e di pregio delle Biblioteche dell'Università di Bologna, e mantiene l'obiettivo di offrire l'accesso a opere altrimenti introvabili o difficilmente consultabili al maggiore numero di utenti possibile. La missione di Wikimedia, parallelamente, è offrire "accesso libero a tutto il patrimonio della conoscenza umana". Ams Historica ospita collezioni diverse, che spaziano dall'architettura alla geografia, dalle scienze naturali alla letteratura. Tale patrimonio integrerà direttamente o indirettamente i progetti Wikipedia, Wikisource, Commons.

Durante il mese di Ottobre, Andrea Zanni, in qualità di consulente di Alma DL e wikimediano, servirà da ponte fra Alma DL e la varietà di progetti Wikimedia che rientrano nell'ambito della collezioni di Ams Historica. Il progetto si inserisce nel campo dei progetti GLAM-WIKI (Galleries, Libraries, Archives & Museums), uno spazio centralizzato dentro Wikimedia che coordina gli sforzi di collaborazione fra Wikimedia e le istituzioni culturali.

Modalità[modifica]

Iniziare una partnership con i progetti Wikimedia, attraverso la mediazione e le competenze di Wikimedia Italia. obiettivo primario è la promozione e diffusione delle risorse culturali in possesso della Biblioteca Digitale Ams Historica, gestita da Alma DL. Entrambe le parti manterranno intatto il proprio profilo e le proprie priorità, cercando un terreno comune nel quale lavorare. Tramite la diffusione attraverso i progetti Wikimedia, Alma DL punta dare visibilità al proprio progetto Ams Historica e a promuovere le propire risorse digitalizzate. Per entrambe le parti, il progetto è l'occasione, la prima in Italia, di iniziare una relazione fra due istituzioni solo apparentemente lontane ma con enormi potenzialità di collaborazione.

Obiettivi[modifica]

Grazie a una donazione di contenuti multimediali a Wikimedia, Alma DL metterà a disposizione le proprie risorse e competenze per un vasto pubblico.
Con l'immissione di contenuti istituzionali (scansioni, metadati, collezioni di dati e di ricerca) con licenza CC-BY-SA o PD, la comunità globale di Wikimedia migliorerà la copertura di argomenti correlati ad Ams Historica.
- Utilizzando il contenuto appena reso disponibile, le comunità di Wikipedia potrà migliorare la copertura di argomenti correlati ad Ams Historica.
- Attraverso la Wikisource in lingua italiana, i libri e i testi digitalizzati potranno essere trascritti e riletti dalla comunità.
- Attraverso l'archivio multimediale Commons tutti i file multimediali, con relativi metadati, saranno resi disponibili per tutti gli utenti e tutti gli altri progetti.
- Attraverso Wikiquote, citazioni importanti e brani significativi dalle opere digitalizzate saranno collezionati e resi disponibili sul web.
Attraverso questa partnership, la prima del genere in Italia, il personale di Alma DL, e le biblioteche a lei collegate, avranno l'opportunità di comprendere il ruolo di Wikimedia nella distribuzione di conoscenze istituzionali.

Attività[modifica]

Alma DL[modifica]

identificazione di contenuti e risorse rilasciabili pubblicamente, e valutazione del copyright.
rilascio con licenza libera di immagini e scansioni (a bassa ed alta risoluzione, tiff e djvu) di cui è tenutaria dei diritti, tramite comunicazioni ufficiali attraverso gli appositi canali (es. sito di Ams Historica, OTRS).
rilascio con licenza libera di testi ed informazioni utili per la contestualizzazione e promozione
mediazione con interlocutori esterni e detentori terzi di diritti su immagini, scansioni, testi, metadati.
mediazione e tutoraggio su aspetti tecnici, in linea con le proprie competenze tecniche e professionali, in modo da aiutare le comunità nella corretta gestione e promozione delle risorse

Per approfondire, vedi qui.

Wikimedia Italia[modifica]

coordinamento, attraverso i propri soci, dei lavori di caricamente e gestione del materiale
promozione attraverso i canali Wikimedia e le comunità dei progetti Wikimedia
- creazione delle pagine di coordinameto e dei template appositi nei progetti Wikimedia
lavoro volontario (quindi difficilmente soggetto a tempistiche definite) sui materiali, ad esempio
- inserimento metadati (es. Commons, Wikisource)
- inserimento testi e informazioni (es. su Wikipedia)
- categorizzazione (es. Commons, su Wikisource)
- trascrizione e rilettura delle opere digitalizzate (es. su Wikisource)
- compendio delle citazioni e brani significativi dalle opere digitalizzate (es. su Wikiquote)
- arricchimento, ove possibile, delle risorse culturali (es. georeferenziazione e digital restoration di antiche illustrazioni e mappe)

Costi[modifica]

Non ci sono spese vive associatie al caricamento delle risorse di Ams Historica nei progetti Wikimedia, se non quello delle ore-uomo dello staff.
La redazione degli articoli e il caricamento di immagini e altro materiale sarà fatto dai volontari dei progetti Wikimedia o da staff interessato

Risultati[modifica]

Donazione di contenuti multimediali da parte di Ams historica, disponibile sul loro sito web per uso libero.
La disponibilità di nuove immagini da utilizzare in tutti i progetti Wikimedia.
Il miglioramento / creazione di articoli di Wikipedia in una vasta gamma di argomenti correlati ad Ams Historica.
La trascrizione e rilettura di testi e libri digitalizzati su Wikisource
La trascrizione di citazioni e brani significativi dalle opere su Wikiquote
Una partnership a lungo-termine istituita tra Alma DL e la comunità di Wikimedia.

Conflitto di interessi[modifica]

Siamo consapevoli dei possibili conflitti d'interessi che possono intervenire quando un'istituzione contribuisce a Wikipedia. E' nostra itnenzione fare di tutto per rispettare le linee guida dei progetti Wikimedia.
Che cosa questo progetto non è:
- Non ci sarà una spinta per aggiungere link esterni ad articoli.
- L'articolo su Alma DL, anche se curato parzialmente da personale interno, subirà (come tutte le voci) un controllo da parte della comunità.

* Conflitto di dichiarazione di interesse (inviato alle Bacheca dei Conflitti di interessi su Wikipedia)
Io sono prima di tutto un museo laureato studi studente interessato ad aiutare il Museo dei Bambini di quota di Indianapolis loro informazioni raccolte, risorse didattiche, e le risorse multimediali, con un vasto pubblico. Sono, in secondo luogo, un volontario non affiliato Wikipedia che sia a conoscenza della comunità e della cultura di Wikimedia. In questo modo mi servirà come collaboratore Museo-Wikipedia, utilizzando le risorse all'interno di entrambi Museo dei Bambini di Indianapolis e Wikipedia per condividere cultura libera, mentre la costruzione di una relazione reciprocamente vantaggiosa tra i due.

Libri[modifica]

Progetto Scientia[modifica]

Si potrebbero inserire, sicuramente, le annate fino al 1923, considerando che una rivista ha un diritto d'autore collettivo. Per tutti quegli articoli, invece, di persone morte da più di 70 ani si può fare la pagina apposta.

Letteratura coloniale italiana[modifica]

Elenco libri con status copyright.

L' Omo : viaggio d'esplorazione nell'Africa Orientale: forse (Vannuttelli è morto nel 1966)
La Somalia italiana: forse (lui è morto nel 1918, pubblicato postuno nel 1925 dalla sorella)
Nell'Affrica italiana : Impressioni e Ricordi: si (lui è morto nel 1928, il libro è del 1895).
Storia economica coloniale : lezioni di storia economica : no (pubblicato nel 1941, lui è morto dopo)
Etiopia : terra, uomini e cose : no (pubblicato nel 1936, lui è morto dopo)
Atlante delle colonie italiane : con notizie geografiche ed economiche: probabilmente no (1928)

Geografia[modifica]

Giovanni Botero, Relationi vniuersali di Giouanni Botero Benese diuise in quattro parti. 1595 Compagnia bresciana
- niente tavole
Lodovico Guicciardini, Descrittione di tutti i Paesi Bassi 1567 Guglielmo Silvio stampatore
Olaus Magnus, Historia delle genti et della natura delle cose settentrionali 1565 Giunti
Abraham Ortelius, Thesaurus geographicus 1587
Abraham Ortelius, Synonyma geographica 1578
- niente tavole
Georg Peurbach , Novae theoricae planetarum 1562
Claudius Ptolemaeus, Geographia Cl. Ptolemaei Alexandrini olim a Bilibaldo Pirckheimherio traslata,

at nunc multis codocibus graecis colata, pluribusque in locis ad pristinam veritatem redacta a Josepho Moletio mathematico 1562

Claudius Ptolemaeus, Geografia cioè descrittione universale della terra: partita in due volumi.../

di Cl. Tolomeo; nuovamente con singolare studio rincontrati, & corretti dall'eccellentissimo sig. Gio. Ant. Magini,... Dal latino nell'italiano tradotta dal R. D. Leonardo Cernoti 1598

- tavole nei file dal 000207 in poi (inizio del secondo libro) poi le tavole numerate. Ci sono anche delle illustrazione (es.000144) molto carine.
Claudius Ptolemaeus, Geografia 1599 Heredi Melchior Sessa
Claudius Ptolemaeus, Geographia universalis 1540 Henricum Petrum