Diversas poesias (1888)/Salüd dels Romanschs a Coira

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
Gion Antoni Bühler

Salüd dels Romanschs a Coira ../4 ../6 IncludiIntestazione 12 ottobre 2015 25% Da definire

4 6


Salüd dels Romanschs a Coira

alla Socielad dels Romanschs-ladins a Turin in occasiun de lur festa scheiverila del 1888.




Audiml pür oz da Vossa festa
Cir intenzioneis da celebrar,
Il subit mi vegnit in testa
Da Vus da cormcin aeclamar:
«Sali'td a Vus, part plü valenta
De nossa Societad creschenta!»

Lontan da nus in terra bella
Menai Vus ban dcstin e sort;
Vus eonserveis però in quella
Er lideltad iin alla mort
A nos materu linguatg custeivel
Cli’ eis a nos cor tant delecteivel.

Cur ascondeis Vus las collinas
Del bel paös ultramontan
Et adntireis las pizzas finas
Che mussan il Grischun lontan,
Ccrt inquiet il cor vus batta,
Il qual ncgün repos plü eatta.

Que eis lagnanta harmonia
Clte svola sur noss munts gigants,
Portand suspirs dell’ agonia,
Causada dals ingrats infants,
La quala tigls absents salilda
E quels a prompt succurs invita.


Ma a Turin la brava s-chiera,
Menada dal poet valent,
Alzet er subit la bandiera
Dels patriots zelants nel vent
E s’ alliet er cun l’armada
Ch’ eis alla defensiun raspada.

Pür eelebrei Vus uss Voss scheiver,
Godei il fugitiv moment
E prompts er seies da reyeiver
Nos cauld salüd d’ ingraziament !
Dintant nus veterans attenta
Tcnein la guardia permancnta.

Er ncl ventur cun ferma cretta
Per cert sün vos agiid sperein;
Scli’ er nus smina^ia la sajetta,
Negiin pericul nus temein.
Culs Turinòs in compagnia
Nus rebattein tot’ ingiustia.

Et ussa Vus guerriers da vaglia
De nos carin linguatg matern,
Rasei Vus ussa la tuaglia,
Tadland però nos clam fratern:
«Salüd a Vus, a Vossas damas,
A vossas tiglias c lur mammas!»

              J. A. Bühler. 



COIRA, 14 Mars 1888.