Frammenti (Alcmane - Romagnoli)/60

by Alcmane

Questo testo è completo, ma ancora da rileggere.

Alcmane - Frammenti (VII secolo a.C.)
Traduzione dal greco di Ettore Romagnoli (1931)

60 (77)
Aiace

◄

59

61

►

AIACE
60 (77)

Con l’acuta lancia Aiace furïando iva, e di sangue
era Mènnone cosparso.

Cherebosco in Teodosio. I, 123. — Nel testo è un tetrametro trocaico: metro abbastanza raro per un componimento epico-lirico, come quello a cui probabilmente appartenne il verso.

Un altro frammentino (76) dice: «Ed il fulgido Aiace | disse a gran voce».