Frammenti (Anacreonte - Romagnoli)/75

by Anacreonte

Questo testo è completo, ma ancora da rileggere.

Anacreonte - Frammenti (VI secolo a.C.)
Traduzione dal greco di Ettore Romagnoli (1931)

75 (44)
La vecchiaia

◄

74

76

►

75 (44)
LA VECCHIAIA

Son già grige le mie tempie, tutta calva è la mia testa,
sono gialli i denti, è lungi la gradita gioventù.

Oramai del dolce vivere lungo tempo non mi resta,
perciò gemo dell’Averno, di discendere laggiù:

ché terribili i recessi son del Tartaro, funesta
la discesa; e a quei che scesero non è dato uscir mai più.

Stobeo, 4, 51.