I pettegolezzi delle donne/Atto Secondo/Scena I
Jump to navigation
Jump to search
Carlo Goldoni - I pettegolezzi delle donne (1909)
| ◄ | Atto Secondo | Atto Secondo - Scena II | ► |
Camera di Checca. Checca e Toffolo.
- Cecchina
- Oe, Toffolo, dove seu?
- Toffolo
- Son qua, siora, cossa vorla?
- Cecchina
- Caro vu, feme un servizio, andè da Anzoletta sartora, e diseghe cossa che la fa, che no la me porta la mia vestina.
- Toffolo
- Siora sì, anderò. Me consolo, siora Checca, che la xe novizza.
- Cecchina
- Grazie, fio, grazie.
- Toffolo
- Basta: gh’ha toccà sta fortuna a Beppo.
- Cecchina
- Poverazzo! El xe tanto un bon putto! El me vol tanto ben!
- Toffolo
- Eh, ghe ne giera dei altri, che ghe voleva ben.
- Cecchina
- Diseme mo, chi?
- Toffolo
- Mi giera uno de quelli.
- Cecchina
- Vu?
- Toffolo
- Siora sì, mi xe da putello in suso che servo paron Toni, e in tutti i so viazi mi son stà sempre co elo, e de mi el se fida più de nissun, e qualche volta el m’ha dà qualche poco de speranza. Basta, ghe vol pazienza.
- Cecchina
- Oh, vedè ben, un paron de tartana volè che daga una so fia a un mariner?
- Toffolo
- Cossa xelo un mariner? El xe uno che da un momento all’altro pol deventar paron; e po, cara siora Checca, mi so delle belle cosse. Nissun sa i secreti de paron Toni, altro che mi. Mi so come l’ha fatto i bezzi: e de vu so quel che no credè che sappia.
- Cecchina
- De mi? cossa saveu?
- Toffolo
- Vien Beppo, vago dalla sartora.
- Cecchina
- Oe, parleremo con comodo; vôi che me disè tutto.
- Toffolo
- Sì, sì, ve conterò. (No ghe dirò gnente. Squasi più ho scoverto quel che ho sempre tegnù coverto). (parte)
- Cecchina
- Sto putto m’ha messo in t’una gran curiosità.
