Vai al contenuto

La commedia de musica

Da Wikisource.
La serva e l'abbate Le scénnere
Link alla raccolta Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti dal 1828 al 1847

[p. 210 modifica]

LA COMMEDIA DE MUSICA.

     È vvero, sì, cch’a Ttordinone[1] er ballo
Nun vale manco un pelo de la monna;
Ma nnun ze pò nnegà cche cc’è una donna,
Che ffa ssarti ppiù bbelli d’un cavallo.

     E ll’antra donna co’ cquer manto ggiallo,
Ch’essce a ccantà dda dietro a una colonna,
Nun ha una bbella vosce da siconna?[2]
Nun ha una bbella vosce de metallo?[3]

     Io, Pepp’er matto, er Guercio e li du’ osti
Sce l’annassimo a ggode[4] jerassera
A un parc’ar sesto che ss’affitta a pposti.

     E ddiscéssimo[5] tutti a una maggnèra:[6]
Sti canterini cqua sso’ ttutti tosti,[7]
E dda arzàjje[8] una statua de scera.

Roma, 18 gennaio 1833.

Note

  1. Pronunciato con entrambe le o chiuse. È il Teatro Regio di Torre di Nona o Tordinona.
  2. [Seconda.]
  3. Metallo di voce: espressione dell’arte.
  4. Ce l’andammo a godere.
  5. Dicemmo.
  6. Maniera.
  7. Forti, valorosi.
  8. [Alzargli]: alzar loro.