La riliggione vera

by Giuseppe Gioachino Belli

romanesco

Giuseppe Gioachino Belli 1833 R Poesie letteratura La riliggione vera Intestazione 10 agosto 2008 75% Poesie

 EPUB   MOBI   PDF   RTF   TXT

La riliggione vera

Giuseppe Gioachino Belli

1833

 
Cuante mai riliggione¹ sce sò² state
Da sì che³ mmonno⁴ è mmonno, e cce ponn'èsse,⁵
Cristiani mii⁶, sò ttutte bbuggiarate⁷
Da nun dajje⁸ un cuadrin⁹ de callalesse ¹⁰.

Tutte ste freggne¹¹, com'ha detto er frate,
S'annaveno¹² a ffà fotte¹³ da se stesse
Cuann'anche¹⁴ Iddio nu¹⁵ l'avesse fregate¹⁶
Co 'na¹⁷ radisce¹⁸ che sse chiama Ajjesse¹⁹

Noi soli semo²⁰ li credenti veri,
Perché ccredemo ar Papa, e 'r²¹ Papa poi
Sce²² spiega tutto chiaro, in du'²³ misteri.

L'avvanti²⁴ er Turco²⁵, l'avvanti er Giudio²⁶
Un'antra riliggione com'e nnoi
Da potesse²⁷ maggnà Ddomminiddio²⁸.

12 gennaio 1833

Note

1. Religioni
2. Ci sono
3. Da quando
4. Mondo
5. Possono esserci
6. Miei
7. Sono tutte sciocchezze
8. Da non meritare (dar loro)
9. Quattrino
10. Castagne lesse
11. Tutte queste stupidaggini
12. Andavano
13. A svanire
14. Quand'anche
15. Non
16. Mandate in rovina
17. Con una
18. radice
19. Che si chiama Jesse: l'antenato cioè dalla cui stirpe sarebbe poi apparentemente disceso Gesù
20. Siamo
21. E il
22. Ci
23. Due
24. Lo vanti
25. Il musulmano
26. L'ebreo
27. Potersi
28. Mangiare il corpo di Cristo [in comunione, sotto forma d'ostia]