La spesa pe' ppranzo

Questo testo è completo, ma ancora da rileggere.

Giuseppe Gioachino Belli

1847

Informazioni sulla fonte del testo

◄

La patente der bottegaro

Er passo de la scuffiarina

►

Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti del 1847 e 1849

[p. 390 modifica]

LA SPESA PE’ PPRANZO.

     Che ffamo oggi da pranzo, Crementina? —
Quer che vvolete voi: semo in dua sole. —
Volémo fà un arrosto de bbrasciole? —
Nun è mejjo un stufato de vaccina? —

     Uhm! l’avemo maggnato jermatina... —
Bbe’, vvolemo allessà ddu’ cucuzzole?^[1] —
Quelle no, cché la panza oggi me dole,
E nun vorìa pijjà la mediscina. —

     Dunque, mamma, che sso... ffamo li gnocchi. —
Eh, ste jjottonerie costeno care:
Se ne vanno cqua e llà^[2] vventi bbaiocchi.^[3] —

     Inzomma fate un po cquer che vve pare. —
Io direbbe,^[4] pe’ mmé, ssi ttu cciabbócchi,^[5]
D’annaccene a svernà^[6] ddà la ccommare.

13 gennaio 1847.

Note

↑ [Due zucchini. Cucuzza: zucca.]
↑ [Un po’ per questa cosa, un po’ per quella.]
↑ [Poco più d’una lira nostra.]
↑ [Direi.]
↑ [Se tu ci abbócchi: se tu ci convieni.]
↑ [D’andarcene a svernare.]

[1] [Due zucchini. Cucuzza: zucca.]

[2] [Un po’ per questa cosa, un po’ per quella.]

[3] [Poco più d’una lira nostra.]

[4] [Direi.]

[5] [Se tu ci abbócchi: se tu ci convieni.]

[6] [D’andarcene a svernare.]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]