La stipe tributata alle divinità delle Acque Apollinari/Itinerari

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
../

../ IncludiIntestazione 25 settembre 2019 75% Da definire

La stipe tributata alle divinità delle Acque Apollinari La stipe tributata alle divinità delle Acque Apollinari

[p. 24 modifica]

ITINERARIVM
A GADES ROMAM
ABCADES VSQUE
ROMA ITINERARE
ITINERARE A
GADES.VSQ.ROMA
ANTONINI AVGVSTI
ITINERARIVM
ITINERARIVM
HIEROSOLYMITANVM
  AD PONTEM XII 409
ADPORTVM XXIIII ADPORTVM XXIIII ADPORTVM XXIIII PORTV GADITANO XIIII   I numeri Arabici segnati al margine di questa e della precedente colonna sono i medesimi dell'Itinerario di Antonino e del Gerosolimitano editi dal Wesselingio ad Amsterdam nel 1735. Il C. è Civitas, il MA Mansio, il MV Mutatio.
HASTAM XVI HASTA XVI HASTA XVI HASTA XVI
VGIAM XXVII VGIA XXVII VGIA XXVII VGIA XXV 410
ORIPPVM XXIIII ORIPPO XXIIII ORIPPO XXIIII ORIPPO XXIIII
HISPALIM VIIII HISPALIM IX HISPALIM VIIII HISPALI VIIII
CARMONEM XXII CARMONE XXII CARMONE XXII CARMONE XXII 414
OBVCLAM XX OBVCLA XX OBVCLA XX OBVCVLA XX
ASTIGIM XV ASTIGI XV ASTIGI XV ASTIGI XV
ADARAS XII ADARAS XII ADARAS XII AD ARAS XII 413
CORDVBAM XXIII CORDVBA XXII! CORDVBA XXIII CORDVBA XXIIII
AD X X ADDECVMO X AD X X
EPORAM XVII ADLVCOS XVIII ADLVCOS XVIII EPORA XXVIII 403
VCIESEM XVIII VCIESE XVIII VCIESE xvm VCIENSE XVIII
ADNOVLAS XIII ADNOVLAS XIII ADNOVLAS XIII
CASTVLONEM XIX ADARAS XIX CASTVLONE XIX CASTVLONE XXXII 404
ADMORVM XXIIII ADMORVM XVIIII ADMORVM XXIIII
IISOLARIA XIX ADSOLARIA XVIIII IISOLARIA XIX
MARIANA XX MARIANA XX MARIANA XX
MENTESAM XX MENTESA XX MENTESA XX
LIBISOSAM XXIIII LIBISOSA XXVIII LIBISOSA XXIIII LIBISOSIA 446
PARIETINIS XXII PARIETINIS XXII PARIETINIS XXII PARIETINIS XXII 447
SALTIGIM XVI SALTIGI XVI SALTIGI XVI SALTICI XVI
ADPALEM XXXII ADPALEN XXXII ADPALE XXXII AD PVTEA XXXI
ADARAS XXII ADARAS XXII ATTVRRES XXV AD TVRRES 400
SAETABIM XXVIII SAETABI XXVIII SAETABI XXV AD STATVAS VIIII
SVCRONEM XVI SVCRONE XV SVCRONE XVI SVCRONEM XXXI
VALENTIAM XX VALENTIA XX VALENTIA XX VALENTIA XX
SAGYNTVM XVI SAGYNTO XVI SAGVNTO XVI SAGVNTVM XVI
ADNOVLAS XXIIII ADNOVLAS XXIIII SEBELACI XXII SEPELACI XXII
ILDVM XXII ILDVM XXII ILDVM XXIIII ILDVM XXIIII 399
INTIBILIM XXIIII INTIBILI XXIIII INTILIBI XXIIII INTIBILI XXIIII
DERTOSAM XXVII DERTOSA XXVII DERTOSA XXVII DERTOSA XXVI
TRIACAPITA XVII TRAIA CAPITA XVII
SVBSALTVM XXXVII SVBSALTV XXXVII SVBSALTV XX OLEASTRVM XXIIII
TARRACONEM XXV TARRACONE XXI TARRACONE XXV TARRACONE XXI
PALFVRIANAM XVI PALFVRIANA XVI PALFVRIANA XVI PALFVRIANA XVII 598
ANTISTIANAM XIII ANTISTIANA XVI ANTISTIANA XIII ANTISTIANA XIII
ADFINES XVII ADFINES XVII ADFINES XVII FINES XVII
ARRAGONEM XX ARRAGONE XX ARRAGONE XX BARCENONE XX
SEMPRONIANA VIIII PRAETORIO XVII PRAETORIO XVII PRAETORIO XVII
SETERRAS XXIIII S ITERAS XV SAETERRAS XV SETERRAS XV
AQVISVOCONTIS XV AQVISVOCONI XV AQVISVOCONIS XV AQVIS VOCONIS XV
GERVNDAM XII GERVNDA XII GERVNDA XII
CILNIANAM XII CILNIANA XI CINNIANa XII CINNIANA XXIIII 397
IVNCARIAM XV IVNCARIA XV IVNCARIA XV IVNCARIA XV
INPYRAENEYM XVI INPYRENEO XVI INPYRENAEO XVI SVMMO PYRENEO XVI
AD CENTVRIONES V
RVSCINONEM XXV RVSCINNE XXV RVSCINONE XXV RVSCIONE XX
COMBVSTA VI COMBVSTA VI COMBVSTA VI COMBVSTA VI
AD VICENSIMVM XIIII
NARBONEM XXXII NARBONE XXXII NARBONE XXXIIII NARBONE XX NARBONE C 552
BAETERRAS XVI BAETERRAS XVI BAETERRA XVI BETERRIS XII BITERRIS C XVI
CESSERONEM XIII CESSERONE XII CESSERONE XIII CESSERONE XII 396 CESSARONE MA XII
FORVMDOMITI XVIII FORODOMITI XVIII FORODOMITI XVIII FORO DOMITI XVIII FORO DOMITI MV XVII
SEXTANTIONEM XV SEXTANTIO XV SEXTANTIONE XV SEXTANTIONE XV SOSTANTIONE MV XV
AMBRVSSVM XV AMBRVSSVM XV AMBRVSSVM XV AMBRVSSVM XV AMBROSIO MV
NEMAVSYM XV NEMAVSO XV NEMAVSO XV NEMAVSVM XIIII NEMAVSO C XV
VGERNVM XV VGERNO XVI VGERNO XV PONTE AERARIVM MV XII
ARELATA VIIII ARELATA VIIII ARELATE 344 ARELLATE C. VIII
ERNAGINVM VI ERNAGINI VIII ERNAGIN VII ERNAGINO VII ARNAGINE MV VIII 553
CLANVM VIII GLANVM VII CLANV VIII GLANO XII 343
CABELLIONEM XII CABELLIONE XII CABELLION XII CABELLIONE XVI
ADFINES XII ADFINES XII FINES XII
APTAMIVLIAM XII APTAIVLIA X APTAIVLIA X APTA IVLIA X
CATVIACIAM XII CATVIACIA XII CATVIACIA XII CATVIACIA XII
ALAVNIVM XVI ALAVNIO XVI ALAVNIO XVI ALAVNIO XVI
SEGVSTERONEM XXIIII SEQVSTERONE XXIIII SEGVSTERONE XXIIII SEGVSTERONE XXIIII 342
ALABONTEM XVI ALABONTE XVI ALABONTE XVI ALABONTE XVI
VAPPINCVM XVIII VAPPINQVO XVIII VAPPINCO XVIII VAPINCVM XVIII VAPINCO MA 555
CATVRRIGOMAGVM XII CATVRRIGOMAGI XII CATVRIGOMAG XII CATVRRIGAS XII CATORIGAS MA XII
EBVRODVNVM XVIII EBVRODVNO XVII EBVRODVNO XVII EBVRODVNO XVII HEBRIDVNO MA XVI
RAMAM XVII RAMA XVII RAMA XVII RAMAE XVIII 341 RAMAE MV XVII
BRIGANTIVM XVIII BRIGANTIO XVIII BRIGANTIO XVIII BRIGANTIONE XVIII BYRIGANTVM MA XVII
GRVENTIA VI SVMASALPES VI GESDAONE MV X 556
DRVANTIVM XI COESAO V CAESAEONE V AD MARTIS XVII1 AD MARTE MA VIIII
SEGVSIONEM XXIIII SEGVSIO XXIII SEGVSIONE XXIIII SEGVSIONE XVI SECVSSIONE C XVI
AD DVODECIMVM MV XII
OCELVM XXVII OCELO XX OCELO XX FINES XXXIII AD FINES MA XII
AD OCTAVVM MV VIII
TAVRINIS XX TAVRINIS XX TAVRINIS XX TAVRINIS XVIII TAVRINIS C VIII
AD DECIMVM MV X
QVADRATA XX QVADRATIS XXIIII QVADRATA XXIII QVADBATIS XXIII 340 QVADRATIS MA XII 557
CESTE MV XI
RIGOMAGVM XVI RIGOMAGI XIII RIGOMAGO XVI RIGOMAGO XV RIGOMAGO MA VIII
CAR BANTIA XII AD MEDIAS MV X
CVTTIAS XV CVTTIAE XXIIII CVTTIAE XXIIII COTTIAE XII AD COTTIAS MV XIII
LAVMELLVM XIII LAVMELLVM XII LAVMELLO XIII LAVMELLVM XII LAVMELLO MA XII
DVRIIS MV IX
TICINVM XXI TICINVM XX TICINO XXI TICINVM XXII TICENO C. XII
LAMBRVM XX LAMBRVM XX LAMBRVM XX
PLACENTIAM XVI PLACENTIA XVI PLACENTIA XVI PLACENTIA 288 PLACENTIA C 616
FLORENTIAM XV FLORENTIA XVI FLORENTIA XV FLORENTIA XV AD FONTECLOS MV XIII
FIDENTIA X FIDENTIAE MA VIII
AD TARVM MV VIII
PARMAM XXV PARMA XXV PARMA XXV PARMA XV 287 PARME C VII
TANNETVM VIIII CANNETO MV VIII
LEPIDVMREGIVM XVIII REGIOLEPIDI XVIII LEPIDOREGIO XVIII REGIO X REGIO C X
PONTESECIES MV VIII
MVTINAM XVII MVTINA XVII MVTINA XVII MVTINA XVIII MVTENA C V
VICTVRIOLAS MV III
AD MEDIAS MV X
BONONIAM XXV BONONIA XXV BONONIA XXV BONONIA XXV BONONIA C XV
CLATERNVM X CLATERNO X CLATERNO X CLATERNA X CLATERNO C X
FORVMCORNELI XIII FOROCORNELI XIII FOROCORNELI XIII FORO CORNELI XIII FORO CORNELI C XIII
FAVENTIAM X FAVENTIA X FAVENTIA X FAVENTIA X FAVENTIA C X
FORVMLIVI X FOROLIVI XIII FOROLIVI X FORO LIVI X FOROLIVI C V
FORO POPVLI C VI
CESENAM XIII CAESANA XX CAESENA XIII CVRVA CAESENA XIII 286 CESENA C VI 615
CONPETV C VI
ARIMINVM XX ARIMINO XXIIII ARIMINO XX ARIMINO XX 126 ARIMINVM
PISAVRVM XXIIII PISAVRO XVI PISAVRO XXIIII PISAVRO XXIV PISAVRO C
FANVMFORTVNAE VIII FANOFORTVNAE IIX FANOFORTVNAE VIII FANOFORTVNAE VIII FANO FORTVNAE C
AD OCTAVO MV VIII
FORVMSEMPRONI XVI FOROSEMPRONI XVIII FOROSEMPRONI XVI FORO SEMPRONI XVI FORO SIMPRONI C VIII
INTERCISA MV VIIII 614
ADCALEM XVIII CALE XIII ADCALE XVIII CALLE VICVS XVIII 125 AD CALE MV VIIII
HESIM XIII HAESIM XIII HESIM XIIII AD HESIS MV XIIII
HELVILLVM X HELVILIVM XV HELVILLV X HELVILLO VICVS XXIII HERBELLONI MA X
PTANIAS C VII
NVCERIAM XV NVCERIA XVIII NVCERIA XV NVCERIAE 311 NOCERIA C VIII
MEVANIAM XIX MEVANIA XV MAEVANIA XIX MEVANIAE XVIII
ADMARTIS XVI ADMARTIS XVII ADMARTIS XVI AD MARTIS XVI
NARNIAM XVIII NARNIA XII NARNIA XVIII NARNIAE XVI NARNIAE C 613
OCRICLO XII OCRICVLO XII OCRICLO XII VTRICVLI XII VCRICVLO C XII
AQVAVIVA MV XII
ADXX XXIIII ADVICESVMO XXIIII ADXX XXIIII ROSTRATA VILLA ROMA XXI 124 AD VICENSIMVM MV XII
RVBRAS MV XI 612
ROMAM XX ROMA XX ROMA XX ROMA XXIIII ROMAM VIIII

SVM. M.P. |X| DCCC XXXX(X) SVMMA MILLIA PASSUS XDCCCXXXXII SVM. M.P. X. DCCC XXXX(X)