La zitellona levitata
 |
Questo testo è completo, ma ancora da rileggere. | |
| ◄ | Li prim'àbbiti | Un conto arto-arto | ► |
Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti dal 1828 al 1847
LA ZITELLONA LEVITATA.[1]
Sora Caterinella! ebbè? cche ffamo?[2]
Se maggna o nnun ze maggna sti confetti?
Che ddiavolo! sti spósi bbenedetti
Stanno ancora in der c.... ar padr’Adamo?
Me pare un pezzo che bbuttate er lamo,[3]
Ma vve viengheno[4] sù ppochi pesscetti:
È un pezzo che ffischiate all’uscelletti,
Ma sso’ ffurbi e nnun zènteno[5] er richiamo.
Eppuro nun zei guercia e nnun zei storta;
E cchi mmai mormorassi,[6] Iddio ne guardi,
Che nun zai cacà ffijji da la sporta,
Basta che ttu pportassi sti testardi
A Ssanspirito-in-Zassi[7] una sór vorta[8]
Li faressi[9] restà ttutti bbusciardi.
Roma, 19 maggio 1833.
Note
- ↑ Lievitata: stagionata.
- ↑ Facciamo.
- ↑ L’amo. [V. in questo volume la nota 9 del sonetto: Le scennere, 18 genn. 33.]
- ↑ Vengono.
- ↑ Sentono.
- ↑ Mormorasse.
- ↑ Ospedale di S. Spirito in Sassia, ov’è la casa degli esposti.
- ↑ Una sol volta: una sola volta. [Ma la forma normale anche in Toscana e, credo, in tutta Italia, è appunto “una sol volta,„ come “un casa del diavolo,„ e altri modi simili.]
- ↑ Faresti.