Opera:Il ritratto ovale

Recensione

File multimediali

Dati strutturati

Il ritratto ovale

Titolo originale: The Oval Portrait

di Edgar Allan Poe

Prima edizione: 1842

Incipit: The chateau into which my valet had ventured to make forcible entrance, rather than permit me, in my desperately wounded condition, to pass a night in the open air, was one of those piles of commingled gloom and grandeur which have so long frowned among the Appenines, not less in fact than in the fancy of Mrs. Radcliffe.

Edizioni disponibili nelle varie lingue:

• Le Portrait ovale
• El retrato oval
• El retrato oval
• The Oval Portrait
• La ovala portreto
• Oválná podobizna
• Овальний портрет
• The Oval Portrait

Edizioni

•   Il ritratto ovale , traduzione anonima dall'inglese (1900) - Roma, Società Editrice Nazionale, 1900
•   Il ritratto ovale , traduzione dall'inglese di Decio Cinti (1920) - Milano, Facchi, 1920