 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| VIR | — 1094 — | VIR |
Virminusu. add. Che ha vermini, pieno di vermini: verminoso. || crapa virminusa, fig. dicesi a persona irrequieta.
Virmuni. accr. di vermi.
Virmuzzu. dim. Verminetto, verminuzzo, bacolino.
Virnari. v. intr. Far festa: esultare (Mal.). || V. svernari.
Virnicatu. V. lemmu, di legno. A Trapani (Mal. e Pasq.). Vaso vernicato, cioè verniciato; vaso da cucina: vernicato.
Virnicchi. s. m. Strumento per torturare, usato ne’ beati tempi delle torture. || Pezzetto di canna o altro a che i fanciulli inforcano a mo’ di occhiale al naso. Virnicchi in Napoli è ciò che per noi turcituri V. (Pasq.).
Virnici. s. f. Composto di gomme, ragia e altri ingredienti per dare il lustro a checchessia: vernice. || Per sim. liscio belletto: vernice. || dari o passari la virnici, inverniciare.
Virniciari. v. a. Inverniciare: verniciare. P. pass. virniciatu: verniciato.
Virniciaru. s. m. Colui che dà la vernice: verniciajo.
Virniciata. s. f. Il verniciare: verniciata.
Virniciatura. s. f. L’atto e l’effetto del verniciare: verniciatura.
Virniciaturi. V. virniciaru.
Virnìtica. s. f. Donna che ha la vagina stretta (Mal.).
Virnu. Idiotismo di S. Cataldo per ’nvernu V.
Virrica. V. virga. In Siracusa (Macaluso-Storaci).
Virricu. Corrotto di viddicu, per pancia.
Virrina. s. f. Strumento da forare, che ha la punta a spire: succhio, verrina. || fig. Persona che fa imbrogli e rigiri: rigirone, arzigogolone.
Virrinedda. dim. di virrina: succhiello, succhiellino. || Rigiratorello.
Virriniari. v. a. Bucare col succhiello: succhiellare, succhiellinare.
Virrinuna, Virrinuni. accr. di virrina: trivello, trivellone. V. passaturi.
Virriusu. V. virrutu.
Virruggiu. s. m. Ferro lungo un palmo e acuto a guisa di punteruolo, col quale si forano le botti per assaggiare il vino: spillo.
Virruni. s. m. Terrazzo o loggia: verone.
Virrusu, Virrutu. add. Irrequieto, rabbioso: rabbino, bizzoso. Da verra V.
Virsana. V. virsura.
Virsari. V. versari.
Virsazzu. pegg. di versu: versaccio.
Virsèriu. s. m. Il diavolo, l’avversario: aversiere, versiera. || Ragazzo maligno, fastidioso e insolente: versiera. || Qualunque persona maliziosa e insolente: versiera. || a virseriu: alla mal’ora.
Virsettu. V. versettu.
Virsiari. v. intr. Far versi: verseggiare. || Detto dell’uccello, cantare: tirar il verso.
Virsicchi. V. ficchi.
Virsiceddu. dim. di versu: versetto, versino, verserello, versicciuolo. || Canto gentile di uccellino: versino.
Virsificari. V. versificari.
Virsura. s. f. Quel volgere che fa l’aratro in ripigliando un nuovo solco; il luogo dove si fa ciò. || Il punto dove comincia il contadino nel seminare. || Prov. virsura lunga e voi lentu, virsura brevi e voi grossu, modi come questo volgimento deve farsi (Lat. versura: voltura).
Virsuredda. dim. di virsura.
Virtateru. V. veriteru (Sp. verdadero).
Virteri. s. m. Il timone della carretta.
Virticchiaru. add. Qualità di cotogni, nespoli, che son migliori degli ordinari.
Virticchiazzu. pegg. e accr. di virticchiu.
Virticchieddu. dim. di virticchiu. || Deliquietto. || Per sautampizzu V.
Virticchiu. s. m. Piastrella tonda bucata che si pone nel fuso: fusajuolo, fusajolo. || fig. svenimento: deliquio. || li virticchia di la matri, lobi carnosi e spugnosi, appiccati alle matrici delle vacche: cotiledoni. || nun è virticchiu ch’arrozzula, non è cosa che va. || abballa virticchiu, tafferuglio, arruffio: trambusto. || ’n autru virticchiu ca lu fusu è chinu, modo di esprimersi per dire: un’altra bubbola, un’altra cosa curiosa. (Sonvi in ital. certe palle forate e scanalate, che servon a fare scorrere corde, dette teste di moro, le quali pure chiamansi verticchi. Del resto dal Lat. vertere sarà l’origine).
Virticchiuneddu. dim. di virticchiuni.
Virticchiuni. accr. di virticchiu. || Sorta di fungo rotondo e carnacciuto: cappellone. || Qualunque prominenza sulla superficie di alcuni corpi: bernòccolo.
Virticini, Virtìggini. s. f. Capogiro: vertìgine.
Virtigginusu. add. Che patisce vertigine: vertiginoso. Sup. virtigginusissimu: vertiginosissimo.
Virtù. s. f. Abito o disposizione di operar bene: virtù, virtude, virtute. || Valore, eccellenza di buona qualità: virtù. || Possanza, rigore, forza, e qualità naturale: virtù. || Coraggio, fortezza d’animo: virtù. || Sapere in quanto ad arte o scienza. E per qualità in generale. || in virtù di..., in forza, per ragion di...: in virtù di.... || Prov. la virtù tantu cchiù è ’nn autu, tantu cchiù risplenni, la virtù de’ magnati risplende più. || la virtù s’illustra cu li travagghi, a questo sì ci credo. || la virtù è la cchiù cara cosa di lu munnu, è chiaro e vero. || la virtù non mori mai, è immortale. || cu’ di virtù nun havi appoju, mancannucci la robba arresta nudu, quanti si credon grandi sol perchè hanno quattrini! e poi son miserabili di scienza. || fari di necessità virtù, operare bene per forza, uniformarsi: fare della necessità virtù. || cu’ simina virtù assai ricogghi: chi semina virtù fama raccoglie.
Virtulicchia, Virtulidda. dim. di vertula.
Virtuluni. accr. di vertula.
Virtuti. V. virtù.
Virtuusamenti. avv. Con virtù, con valore: virtuosamente. || Con maestria grande: virtuosamente.
Virtuusu. add. Che ha virtù, che cagiona virtù: virtuoso. || Industrioso, lavoratore. || Dotato di possanza naturale: virtuoso. || sost. Artista da teatro, da ballo ecc.: virtuoso. Sup. virtuusissimu: virtuosissimo.
