 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| NFR | — 1153 — | PIC |
’Nfrattari. V. mmiscari.
’Nfrivurari. V. infervurari.
’Nfruntu. V. affruntu.
’Ngannacacciaturi. V. russeddu di cannitu (In Catania).
Ngarali. V. grassotta, uccello (In Siracusa).
’Ngranari. V. ingranari.
’Ngraniatu. add. Danajoso. Che ha grani V.
’Ngunagghia. V. incinagghia (In Messina).
’Ngurganari. V. ’mbrugghiarisi (In S. Giovanni di Cammarata).
’Ngurgu. add. Bagnato.
Nia. V. anco nuzza (In Messina).
Nibbiu. V. spraviruni (In Castrogiovanni). || V. nigghiu (In Messina).
Nicu. nicu, nicu, è anco modo di chiamare i porci.
Nigghia. V. negghia.
Nigghiu. Granturco (In Siracusa).
Niputedda. s. f. Dolce di farina e miele a lasagnette giallicce (In Licata),
Nisi. avv. Se non, salvo che... Se pure...
Nivarola. V. nivalora.
Nnaccaru, Nnacchiri. V. nnaccara.
Nnalia. Nella frase nnalia nnalia, leggermente, dolcemente, saporitamente. Quasi in aria.
’Nnettajetti. Voce composta da annetta e jettitu per cesso. V. biddacaru.
Nnippitedda. V. nipitedda,
Nuzzuleddu. V. ariddaru (In Messina).
Nozzulu. – di crapa, V. zoddari.
Nsugna. V. nzunza.
’Ntacciari. || a ’ntacciari, gioco che si fa buttando un soldo al muro per vedere se cade da uno o l’altro lato (In Licata).
Ntaurizza. add. Della vacca in amore. Da tauru V.
Nticciari (A. V. ’ntacciari.
’Ntruppiddata. add. Di una strada che faccia svolti ed angoli.
’Ntuffatu. Sorta di battuto fatto con malta e mattone pesto; sorta di intonaco anco così fatto.
Nuccuru. s. m. Fanciullino vezzoso: naccherino.
Nuciara. s. f. L’albero delle noci: il noce (in Messina).
Nueddu. V. novu.
Nzanzizza. V. sosizza.
Nzinzulara. s. f. L’albero delle giuggiole: giuggiolo (In Messina).
O
Oca. –marina. V. aipa. || – testa niura, V. marzola (In Messina).
Occa. Idiotismo di Caltanissetta, per acqua V.
Occhialuni. Sorta d’uccello: corriere grosso.
Occhiu. – di voi, sorta di susina.
Occupu. V. accupazzioni.
’Offu. V. goffu.
Oju. V. ogghiu (In Licata).
Olivedda. s. f. T. zool. Sorta di uccello: piviere.
Ommaru. V. vommara.
Oncunu. V. alcunu.
Oriccia. V. oricchia (In Licata).
Otta. V. ora (In Caltanissetta). Davanzati ha: otta, allotta ecc.
P
Paccìa. V. pazzìa.
Pacificu. met, curnutu V.
Paddòttula. V. baddottula (In Messina).
Pairò. V. paghirò.
Pala di pani, Palata di pani. Una piccia (Caglià).
Paledda. Per cucchiaruni V. uccello.
Paliartaru. V. paliu.
Palitta. V. anco paledda per cucchiaruni.
Papacchiu V. scarabbeu.
Papacciata. add. Si dice della neve che ancora non abbia coperto completamente il suolo.
Papapani. V: scravagghiu (In Siracusa).
Paparottu. V. pileri.
Papatanchiola. s. f. Un pezzo di pasta a mo’ di gnocco, incavato con tutte due le mani, che si cuoce con lenti o con ricotta.
Pappagargia. V. nnocca.
Pappajaddiscu. V. scacciamennuli.
Pappajaddu. V. pappagaddu.
Pappanarisi. V. sazziarisi.
Pappitacciò. s. m. Sorta di polenda (in Valledolmo).
Papuncedda. s. f., Papunceddu s. m. T. zool. Sorta di uccello: voltapietre.
Paracquinu. V. parasuli.
Parafraschi. V. ponti del fucile.
Paredda. V. padedda.
Parmara. s. f. L’albero delle palme (In Messina)
Parpannizza. s. m. Il filare superiore ultimo di un muro a secco, fatto con pietre più grosse.
Particuni. V. pirticuni.
Parucca. V. pilucca.
Passalastru. V. passarastru.
Passaru. || – di campagna: passera lagia. || – americanu: ciuffolotto.
Passaruneddu. V. calandredda.
Pastura. Pilastri che sono nei partimenti delle miniere, per sostegno. || Quella linea di muro in fondazione che è sotto la soglia di un vano.
Pastureddu. met. Rozzo, grossolano, soro.
Patacca. Per funneddu (In Licata).
Patedda. Per padedda V. (In Siracusa).
Paternostru. È anco una sorta di pasta ad anelletti piccoli (In Licata).
Patrasciu. V. patrignu.
Patta. Per ovatta (Macaluso-Storaci).
Pedilonghi. V. aceddu cavaleri.
Pennula. Anco il mazzo delle robe che si mandano a lavare o stirare.
Perciagazzìa. V. riiddu (In Castrogiovanni).
Perciarivetti. V. sperciagaja: lui grosso.
Perciasciara. s. f. Altra sorta di uccello: gallinella.
