Pagina:Antonino Traina - Nuovo vocabolario siciliano-italiano.pdf/496

Da Wikisource.
INC — 478 — INC


Inciuciunatizzu. add. Alquanto acciarpato, mal messo.

Inciuciunatu. add. Mal fatto: acciarpato, impottinicciato, sgrandinato.|| Mal messo, arruffato ne’ vestiti: sciamannato, ciondolone. V. ’ncunnatu.

Inciuciunatuni. accr. d’inciuciunatu.

Inciuciunaturi. V. ciuciuni.

Inciuciuniari. V. inciuciunari e derivati.

Inciurari. v. a. Abbellire di fiori: infiorare.

Inciùria. s. f. Offesa ingiusta a danno altrui con parole o anco fatti: ingiùria. || Soprannome ridicolo che si appiccica ad alcuno. || Parole offensive che avviliscono: contumèlie.

Inciuriari. v. a. Far ingiuria: ingiuriare. || Prov. nun ti teniri pri inciuriatu si mai nun si nnuminatu, chi troppo s’offende si fa poi ridere addosso. P. pass. inciuriatu: ingiuriato.

Inciuriaturi. verb. m. Chi o che ingiuria: ingiuriatore –trice.

Inciuriazza. pegg. d’inciuria.

Inciuriedda. dim. d’inciuria.

Inciuriusamenti. avv. In modo ingiurioso: ingiuriosamente.

Inciuriusu. add. Che apporta ingiuria: ingiurioso. || Contumelioso. Sup. inciuriusissimu: ingiuriosissimo.

Incivileddu. add. dim. Un po’ incivile.

Incivili. add. Non civile, rozzo: incivile. Sup. incivilissimu: incivilissimo.

Incivilimentu. V. civilizzazioni.

Inciviliri. V. civilizzari.

Inciviltà, Inciviltati. s. f. L’esser incivile: inciviltà, inciviltade, inciviltate.

Inciviluni. accr. Molto incivile.

Inciviluteddu. add. dim. Un po’ incivilito.

Incivilutu. add. Da inciviliri: incivilito.

Inclàustru. V. claustru.

Inclemenza. s. f. Contrario di clemenza: inclemenza. || Detto di stagione, rigidezza: inclemenza.

Inclinabbili. add. Che può esser inclinato: inclinabile. || Volto naturalmente a checchessia: inchinevole.

Inclinamentu. s. m. L’inclinare: inclinamento, inchinamento.

Inclinari. v. a. Chinare, abbassare: inclinare, inchinare. || intr. Aver attitudine, disposizione a una cosa: inclinare a checchessia. P. pass. inclinatu: inclinato.

Inclinata. V. riverenza.

Inclinatissimu. add. sup. Molto chinato, molto disposto a fare: inclinatissimo.

Inclinazioni. s. f. Il torcere dal piano retto: inclinazione. || Attitudine naturale, disposizione: inclinazione. || Tendenza, parlandosi di cose fisiche: inclinazione.

Inclùdiri. v. a. Serrar dentro, comprendere: inclùdere. P. pass. inclusu: incluso.

Inclusioni. s. f. Lo includere: inclusione.

Inclusiva. s. f. L’atto d’includere: inclusiva. || Facoltà accordata in ordine a qualche concorrenza: inclusiva.

Inclusivamenti. avv. Compreso ciò di che si tratta: inclusivamente.

Inclusivu. add. Che include: inclusivo (Tomm.).

Incoccari. v. a. Metter nella cocca dell’arco lo strale: incoccare.

Incocinari. V. ’nquacinari.

Incoerenti. add. Non coerente, sconnesso: incoerente.

Incoerentimenti. avv. Con incoerenza: incoerentemente.

Incoerenza. s. f. Discrepanza, sconnessione: incoerenza.

Incògnita, s. f. T. mat. La quantità che si cerca conoscere; e fig. ogni cosa che si cerchi conoscere: incògnita.

Incognitamenti. acc. In modo incognito: incognitamente.

Incògnitu. add. Non conosciuto: incognito. || viaggiari, jiri incognitu, da privato, senza gli onori e la pompa del grado: viaggiare, andare incognito.

Incòlumi. add. Sano e salvo: incòlume (Mort.).

Incombinàbbili. add. Che non si può combinare: incombinabile (Mort.).

Incommodamenti. avv. Con incomodo: incomodamente.

Incommodari. v. a. Dar incomodo: incomodare.

Incommodatu. add. Da incomodare: incomodato. || Leggermente ammalato: incomodato.

Incommodità. s. f. Mancanza di comodi: incomodità.

Incòmmodu. s. m. Scomodo, disagio: incòmodo. || Disavvantaggio: incomodo. || Leggiero male: incomodo. || incommodi, sono flussi menstruali mensili delle donne. || aviri li incommodi, avere i menstrui; anco dicesi per motteggio di uomo malato o che si dia a veder tale.

Incòmmodu. add. Non comodo: incomodo. Sup. incommodissimu: incomodissimo.

Incommodusu. add. Che reca incomodo: incomodoso. Sup. incommodusissimu: incomodosissimo.

Incomparabbili. add. Che non si può comparare: incomparabile.

Incomparabbilmenti. avv. Senza comparazione: incomparabilmente.

Incompatìbbili. add. Impossibile ad unirsi, a star insieme: incompatibile.

Incompatibbilità. s. f. Qualità e stato di ciò che è incompatibile: incompatibilità.

Incompenzàbbili. add. Da non potersi compensare: incompensabile.

Incompetenti. add. Inabile per mancanza di giurisdizione a giudicare o che: incompetente. (Mort.).

Incompitu. add. Non compiuto: incompiuto.

Incompletu. add. Non completo: incompleto.

Incomportabbili. add. Non comportabile: incomportabile.

Incompostamenti. avv. Scompostamente: incompostamente.

Incompostu. add. Senza ornamento: incomposto.

Incomprenzibbili. add. Da non potersi comprendere: incomprensibile. Sup. incomprenzibbilissimu: incomprensibilissimo.

Incomprenzibbilità. s. f. Lo stato di ciò che è incomprensibile: incomprensibilità.

Incomprenzibbilmenti. avv. In modo da non potersi comprendere: incomprensibilmente.

Inconcepibbili. add. Che non può concepirsi: inconcepibile.

Inconcepibbilità. s. f. Impossibilità di concepire: inconcepibilità.

Inconchiusu. add. Non concluso: inconcluso.