Pagina:Antonino Traina - Nuovo vocabolario siciliano-italiano.pdf/511

Da Wikisource.
INN — 493 — INS


il nòferi. Sup. innuccintissimu: innocentissimo.

Innuccentimenti. avv. Senza malizia: innocentemente.

Innuccenza. s. f. Stato dell’anima che non ha a rimproverarsi colpa: innocenza. || Purezza da tale o tal’altra colpa: innocenza.

Innuccinteddu. s. m. Persona giovane e senza malizia: innocentino. || ironic. Per malizioso: innocentino. || Per bambolino, fantolino; si dice anco de’ gettatelli: innocentino.

Innuccintiscamenti. V. innuccentimenti.

Innuccintuni. accr. d’innocente.

Innumerabbili. add. Che non si può numerare: innumerabile. Sup. innumerabbilissimu: innumerabilissimo.

Innumerabbilità. s. f. Qualità di ciò che è innumerabile: innumerabilità.

Innumerabbilmenti. avv. Senza numero, infinito: innumerabilmente.

Innuvari. v. a. Far di nuovo; mutare: innovare. P. pass. innuvatu: innovato.

Innuvaturi. verb. m. Chi o che innova: innovatore.

Innuvazioni. s. f. L’innovare: innovazione.

Inobbidienti. V. disubbidienza e seguenti: inobbediente, inobediente.

Inòcchiu. V. dinocchiu.

Inoffinzibbili. add. Che non può esser offeso: inoffensibile (Tomm.).

Inoffinzivu. add. Che non offende: inoffensivo.

Inoltramentu. s. m. L’innoltrarsi.

Inoltrari. v. a. Si dice del presentare o far andare una supplica, una domanda ecc.: trasmettere, presentare (Ugolini in questo senso biasima inoltrare att.). || intr. pass. Andar oltre, entro: inoltrarsi. P. pass. inoltratu: inoltrato.

Inoltrateddu. add. dim. Alquanto innoltrato, sia negli affari, che negli studî o in una impresa, o materialmente in un luogo.

Inoltratissimu. add. sup. Inoltratissimo.

Inoltri. prep. Oltre ciò: in oltre, inoltre (meglio scriverlo separato secondo Ugolini).

Inondari. V. inundari.

Inonestu. add. Non onesto: inonesto.

Inoperusamenti. avv. Senza operare: inoperosamente.

Inoperusu. add. Ozioso, che non opera: inoperoso.

Inopinatamenti. avv. Non pensatamente: inopinatamente.

Inopinatu. add. Non opinato: inopinato.

Inopportunamenti. avv. Contrario di opportunamente: inopportunamente.

Inopportunità. s. f. Qualità astratta di cosa inopportuna: inopportunità.

Inopportunu. add. Non opportuno: inopportuno.

Inordinatu. V. disordinatu: inordinato.

Inorgànicu. add. Dicesi de’ corpi che non godono la vita: inorgànico.

Inorgoglirisi. v. rifl. a. Diventar orgoglioso: inorgoglirsi. P. pass. inorgogliutu: inorgoglito.

Inorridiri. v. a. Apportar orrore: inorridire. || intr. Prender orrore: inorridire. || intr. pronom. Inorridirsi. P. pass. inorridutu: inorridito.

Inospitali. add. Non ospitale: inospitale.

Inospitalità. s. f. L’esser inospitale: inospitalità.

Inosservabbili. add. Non osservabile.

Inosservabbilmenti. avv. Senza potersi osservare: inosservabilmente.

Inosservanteddu. add. dim. d’inosservante.

Inosservanti. add. Che non osserva: inosservante.

Inosservanza. s. f. Contrario di osservanza: inosservanza.

Inosservatu. add. Non osservato: inosservato.

Inquacinari. V. ’nquacinari.

Inquartari. v. a. T. arald. Frapporre tra’ quarti dello stemma: inquartare. P. pass. inquartatu: inquartato.

Inquartata. s. f. Nella scherma è quando si esce dalla linea della spada nemica.

Inquatirnari. V. inquintirnari.

Inquietamenti. avv. Con inquietudine: inquietamente.

Inquietari. V. incuitari.

Inquilinu. add. Abitatore nel suolo altrui, per contratto: inquilino.

Inquintirnari. v. a. Legar a quinterni.

Inquisiri. v. a. T. leg. Processar i rei: inquisire. P. pass. inquisitu: inquisito.

Inquisituri. verb. m. Chi presiede al tribunale della inquisizione: inquisitore.

Inquisizioni. s. f. Terribile e nefando tribunale che sacrificava uomini alla fanatica intolleranza religiosa, abolito nel mondo civile, e dal 20 settembre 1870 coll’entrata delle nostre truppe a Roma abolita anco là: inquisizione.

Inramari. (Scob.) v. intr. Il mettere, il far rami degli alberi.

Inrimediabbili. V. irrimediabbili.

Insaccamentu. s. m. Lo insaccare: insaccamento.

Insaccari. v. a. Mettere in sacco: insaccare. || Per sim. Ingoiare: insaccare. || Metter dentro cose o persone alla rinfusa: insaccare. || Imborsare: insaccare. || Convincere, stringere. P. pass. insaccatu: insaccato ecc.

Insaccata, Insaccatina. s. f. L’insaccare: insaccata.

Insaccatura. V. insaccamentu.

Insalata. V. ’nzalata.

Insalùbbri. add. Contrario di salubre: insalùbre.

Insalvaggiri. V. insarvaggiri.

Insanabbili. add. Da non si poter sanare: insanabile.

Insanabbilmenti. avv. In modo da non si poter risanare: insanabilmente.

Insanguniamentu. s. m. L’insanguinar o insanguinarsi: insanguinamento.

Insanguniari. v. a. Spargere o bruttar di sangue: insanguinare. || rifl. Bruttarsi di sangue: insanguinarsi. || Bestemmiare, imprecare. P. pass. insanguniatu: insanguinato.

Insània. s. f. Pazzìa, stoltezza: insània.

Insanu. s. m. Non sano di mente: insano.

Insapunamentu. s. m. L’insaponare: insaponamento.

Insapunari. v. a. Soffregar una cosa con sapone: insaponare. || La prima lavatura che si dà con sapone ai panni stati in molle e prima di allogarli in conca: smollare. P. pass. insapunatu: insaponato. || Smollato.

Insapunata. s. f. L’azione dell’insaponare: insaponata, smollata. || Il parlar od operare a piacimento altrui per finzione: piacenteria, piaggiamento.