Pagina:Antonino Traina - Nuovo vocabolario siciliano-italiano.pdf/522

Da Wikisource.
INV — 504 — INV


Inventaturi. verb. m. Chi inventa: inventatore –trice || Sballone.

Inventiva. s. f. Facoltà d’inventare: inventiva.

Inventuritrici. verb. Chi inventa: inventore –trice.

Invenzioni. s. f. Ritrovamento di cosa non conosciuta o da altri non imaginata: invenzione. || Facoltà d’inventare: invenzione. || Cosa non vera, finzione: invenzione.

Invenziunedda. dim. Invenzioncella, invenzioncina.

Invenziununa. accr. di invenzioni.

Inverisìmili. s. m. Cosa non verisimile: inverisimile.

Inverisìmili. add. Che non è verisimile: inverisimile.

Inverisimilitùtini. s. f. Qualità di ciò che è inverisimile: inverisimilitùdine.

Inversimilmenti. avv. In modo inverisimile: inverisimilmente.

Invermigghiari. (Cicero). v. a. Tinger vermiglio: invermigliare.

Invernari. V. invirnari.

Invernu. s. m. La stagione fredda dal 21 dicembre al 22 marzo: inverno, verno. || unni ha fattu la stati si facissi l’invernu, dove alcuno ha goduto ivi se occorre patisca: chi ha goduto sgoda. || quannu l’invernu nun havi testa, havi cuda, quando l’inverno comincia tardi, dura: chi fa il ceppo (natale) al sole, fa la pasqua al fuoco.

Inversioni. s. f. Rivolgimento, stravoltura: inversione.

Inversu. add. Preso in ordine rovescio riguardo all’altro: inverso.

Inversu. prep. Direzione a un luogo: inverso. || A rispetto, in paragone: inverso. || Quantità indeterminata di luogo o di tempo: inverso.

Invèrtiri. v. a. Rivoltare, arrovesciare: invèrtere, invertìre.

Investigabbili. add. Che si può investigare: investigabile.

Investigari. v. a. Cercare l’oggetto dietro i suoi vestigi o segni che lascia di sè: investigare. P. pass. investigatu: investigato.

Investigaturi. verb. m. Chi investiga: investigatore –trice.

Investigazioni. s. f. Lo investigare: investigazione.

Investimentu. s. m. Investigione: investimento.

Investiri. v. a. T. leg. Concedere il dominio, dare il possesso di stati, feudi ecc: investire. || V. ’mmèstiri. P. pass. investitu: investito.

Investitura. s. f. Lo investire: investitura.

Inveterari. v. a. Invecchiare: inveterare. P. pass. inveteratu: inveterato.

Invettiva. s. f. Offesa, ingiuria che assale con parole cosa o persona: invettiva.

Inviamentu. s. m. L’inviare, indirizzo: inviamento.

Inviari. v. a. Mettere in via, indirizzare, mandare: inviare. || Avviare, cominciar a metter in ordine: inviare. || met. Educare: inviare. P. pass. inviatu: inviato.

Inviatu. s. m. Persona mandata dallo stato per negozio o altro: inviato.

Invicchiamentu. s. m. L’invecchiare: invecchiamento.

Invicchiari. v. intr. e intr. pron. Divenir vecchio: invecchiare. || In senso att. far divenir e comparir vecchio: invecchiare. P. pass. invicchiatu: invecchiato.

Invicchiaruniri. v. intr. Prendere sembianze da vecchio, diventar vecchissimo: rinvecchignire (Tomm. D.). P. pass. invicchiarunutu: rinvecchignito.

Invicchiri. v. intr. Diventar vecchio: invecchiare. V. invicchiari. P. pass. invicchiutu. invecchiato.

Invicchiumari. v. intr. Intristire, indozzare, diventar vecchiniccio: invecchiuzzire. || Empirsi di vecchiumi. P. pass. invecchiumatu: invecchiuzzito.

Invicchiumatizzu. add. Di albero o altro vegetabile, mezzo arido e pieno di vecchiume: indozzato, vecchiericcio.

Inviddaniri. v. a. Far rozzo: arrozzire, inzotichire. || intr. Divenir rozzo: arrozzire, inzotichire, avvillanirsi. P. pass. inviddanutu: arrozzito, invillanito.

Invìdia. s. f. Dolore che alcuni sentono quando lor pare che altri sia felice, o goda d’alcuno: invidia. || l’invidia nun taci unni la gloria grida: non fu mai gloria senza invidia. || si l’invidia fussi guaddara tutti foranu guaddarusi: se l’invidia fosse febbre tutto il mondo ne avrebbe.

Invidiabbili. v. a. Aver invidia: invidiare. || Talvolta in buon senso, desiderar un bene simile a quello che altri gode senza provarne dolore: invidiare.

Invidiatu. add. Da invidiare: invidiato. || Prov. l’invidiatu mori cunsulatu, si dice contro gli invidiosi. || megghiu invidiatu riccu, ca fallutu cumpassiunatu, è vero che nella miseria uno è compatito, ma è meglio star bene anco essendo invidiato: meglio essere invidiati che compatiti.

Invidiazza. pegg. d’invidia: invidiaccia.

Invidiedda, Invidietta. Invidiicedda. dim. d’invidia: invidietta.

Invidiusamenti. avv. Con invidia: invidiosamente.

Invidiusazzu. pegg. d’invidioso: invidiosaccio.

Invidiuseddu. dim. Invidiosetto.

Invidiusu. add. Che ha invidia: invidioso. || Cosa che procaccia invidia per la sua eccellenza: invidioso. || Prov. l’invidiusu fa la fossa pri l’autri, e iddu spissu cci cadi: l’invidia fa pegli altri la fossa, e poi vi casca dentro. || l’invidiusu mori cunfusu! avviso a chi spetta. Sup. invidiusissimu: invidiosissimo.

Invidiusuni. accr. di invidiusu.

Invidiuzza. dim. d’invidia: invidiuccia.

Inviduvutu. add. Reso vedovo: invedovito.

Inviggilari. v. intr. Badare attentamente: invigilare.

Invignari. v. a. Piantar vigna, far vigna: avvignare. || Metter a vigna un terreno: avvignare. || Rimettere bene in assetto la vigna trasandata: avvignare. P. pass. invignatu: avvignato.

Inviguriri. v. a. Dar vigore: invigorire. || intr. Pigliar vigore: invigorire. P. pass. invigurutu. invigorito.

Invilinari. V. avvilinari.

Invillutatu. V. ’nvillutatu.