Pagina:Antonino Traina - Nuovo vocabolario siciliano-italiano.pdf/788

Da Wikisource.
PRO — 770 — PRU


’na cosa, metterla in veduta: porre in prospettiva una cosa.

Prospettivista. s. m. Pittore secondo prospettiva: prospettivista.

Prospettu. s. m. Veduta: prospetto.

Prossimamentl. avv. Con prossimità: prossimamente.

Prossimità. s. f. Vicinanza: prossimità, prossimitade, prossimitate. || Attinenza di sangue: prossimità.

Pròssimu. s. m. Ciascun uomo relativamente all’altro: pròssimo. || Congiunto di sangue: prossimo. || certu prossimu, per dire un tale.

Pròssimu. add. Più di vicino: pròssimo. || di prossimu, detto di tempo passato o futuro: poco fa, o tra poco.

Prostituiri. v. a. Avvilire, esporre a mal uso: prostituire. P. pass. prostituitu, prostitujutu o prostitutu: prostituito.

Prostituta. s. f. Donna che si prostituisce: prostituta.

Prostituzzioni. s. f. Il prostituire o prostituirsi: prostituzione.

Prostramentu. s. m. Prostrazione: prostramento.

Prostrari. v. a. Distendere, abbattere a terra: prostrare. || met. Umiliare: prostrare. || rifl. a. Inchinarsi profondamente per riverenza, gettarsi ginocchione: prostrarsi. P. pass. prostratu: prostrato.

Prostrazzioni. s. f. Il prostrare o prostrarsi: prostrazione. || Abbattimento, discadimento: prostrazione.

Prostrìbbulu. V. postrìbbulu.

Prosuntusu. V. presuntuusu.

Protagunista. s. m. e f. Il personaggio principale sulla scena, in un componimento, in un quadro ecc.: protagonista.

Protèggiri. v. a. Aver in protezione, difendere: proteggere. P. pass. protiggiutu o protettu: protetto.

Proteggituri. verb. m. Protettore: proteggitore.

Protervu. add. Ostinato, superbo, arrogante: protervo (Mort.).

Protesta. s. m. Pubblica dichiarazione della propria volontà: protesta. || Il protestare: protesta. || Solenne dichiarazione contro una violenza o simile: protesta. || fari ’na protesta, protestare. || V. protestu.

Protestanti. add. Dicesi a que’ cristiani che riformarono la religione protestando contro le soperchierie della Corte romana: protestante.

Protestari. v. intr. Denunziare o far intendere a uno che faccia o non faccia questa o quell’altra cosa: protestare. || Dichiarare di non riconoscere o accettare un detto, un fatto: protestare. || att. T. merc. Il far un protesto giuridico, per cui si dichiara a chi si è fatta tratta d’una cambiale, che per difetto d’accettazione o pagamento al termine prefisso, quegli sarà tenuto a tutti i danni ai quali il portatore della lettera potrà soggiacere: protestare. || intr. pron. Dichiararsi: protestarsi. || protestari la stima, la servitù ecc., affermare, tributare stima, servitù ecc. P. pass. protestatu: protestato.

Protestata. V. protestazzioni.

Protestatòriu. add. Attenente a protestazione: protestatorio.

Protestazzioni. s. f. Il protestare: protestazione.

Protestu. s. m. Protestazione: protesto. || T. merc. Atto giuridico per cui si protesti una cambiale: protesto. || Richiamo, lamentanza: protesto.

Protetturatu. s. m. Ufficio del protettore: protettorato.

Protettureddu. dim. di protetturi.

Protetturi –tura –trici. verb. Chi o che protegge: protettore –trice.

Protezzioni. V. protizzioni.

Protocollu. s. m. Libro maestro dove i notai scrivon i testamenti, i contratti che rogano: protocollo. || Libro da registrarvi dentro checchessia brevemente per poi distendersi più lungamente e autenticamente: protocollo. || Registro nel quale si scrivono per ordine di tempo tutti gli atti, rapporti, ordinanze che partono o si ricevono da un ufficio: protocollo.

Protomartiri. s. m. Primo martire: protomartire. || essiri protomartiri di ’na cosa, esser il bersaglio, o esser eccessivamente aggravato da checchessia: esser il martire di checchessia. Vale anche averne piena cognizione per propria esperienza: esserne ammaestrato per l’appunto.

Protomedicali. add. Appartenente a protomedico.

Protomedicatu. s. m. Carica di protomedico: protomedicato.

Protomèdicu. s. m. Primo o principale dei medici: protomedico.

Protonotariali. add. Appartenente a protonotaro.

Protonotariatu. s. m. Dignità e ufficio del protonotario: protonotariato.

Protonotaru. s. m. Principale o primo de’ notai: protonotario.

Protoquamquam. s. m. Il sopracciò, il primo in checchessia: protoquamquam.

Protràiri. v. a. Tirar in lungo: protrarre, protràere. P. pass. protrattu: protratto.

Protrazzioni. s. f. Il protrarre: protrazione.

Protribbunali. Vale la sedia giudiciale: protribunale. || sediri protribbunali, dicesi dei giudici quando rendono ragione: sedere protribunali (Mort.).

Protu. s. m. Colui che nelle stamperie è il primo e come direttore: proto. || Per chi è il primo in un’arte, in una fabbrica ecc: proto.

Protubberanza. s. f. Escrescenza prodotta in fuori a mo’ di tumore: protuberanza.

Pròula. V. pròvula.

Prova e Pruova. s. f. Esperimento, cimento: prova, pruova. || Testimonianza, ragione, conferma: prova. || Gara, emulazione: prova. || Prodezza: prova. || Saggio: prova. La esecuzione d’una commedia, d’un’opera prima di esporsi al pubblico: prova. || Operazione per cui si verifica se un calcolo sia ben fatto: prova. || fari la prova, provar in giudizio: far prova. || E per provare, allignare: far prova. || in o a prova, a condizione di farne prova: a prova. || a tutta prova, atto a resistere a ogni prova: a tutta prova. || Prov. a la prova si vidi lu valenti, i fatti provano se è vero: alla prova si scortica l’asino. || fari li provi, dicesi degli acrobati e dei ginnastici