Pagina:Antonino Traina - Nuovo vocabolario siciliano-italiano.pdf/925

Da Wikisource.
SDI — 907 — SDI


Sdingusu. V. sdignusu.

Sdinijari. v. a. Negare, ricusare: dinegare.

Sdinnazari. V. A. per quacïari V. (An. M.).

Sdintari. v. a. Cavar i denti di bocca. || T. art. Romper i denti di uno strumento, ordegno ecc.: sdentare. || intr. pass. Perder i denti.

Sdintatu. add. Senza denti: sdentato.

Sdiri. v. a. Negare di aver detto: disdire, sdire. || intr. Non esser conveniente: disdirsi. || Contrariare: contraddire. || rifl. pass. Disdirsi. || pigghiari a sdiri, dichiararsi avversario, contraddicendo.

Sdirradicamentu. s. m. Lo sradicare: sradicamento.

Sdirradicari. v. a. Cavar dalle radici: sradicare, disradicare, diradicare. || met. Estirpare, disperdere: diradicare. P. pass. sdirradicatu: sradicato, diradicato.

Sdirramari. v. a. Spiccare, troncar i rami: disramare, scoscèndere, diramare. || rifl. a. Spaccarsi, fendersi: scoscendersi. P. pass. sdirramatu: diramato, scosceso.

Sdirrazzinari. v. a. T. agr. Tor via dalle piante i troppi polloni che le isteriliscono: spollonare (Da razzina).

Sdirrera (A la. posto avv. Alla fine: da ultimo. || Addietro, in dietro.

Sdirri. s. m. Ultimo, si dice però degli ultimi giorni del carnovale (forse da ex terus. Pasq.). || Prov. tuttu l’annu cu ccu voi, ma li sdirri cu li toi, per contro dice il toscano: carnovale a casa d’altri, Pasqua a casa tua, Natale in corte. || senti lu primu e parra lu sdirri: chi vuole ben parlare, ci deve ben pensare.

Sdirrigulamentu. s. m. L’esser privo di regola d’ordine: sregolamento.

Sdirrigulari. v. a. Fare uscir di regola: sregolare.

Sdirrigulatu. add. Senza regola, senza modo: sregolato.

Sdirrinari. v. a. Guastar i lombi: slombare (Giuliani ha l’add. direnato nel senso di slombato, non so però se esista un verbo direnare). || rifl. pass. Sforzarsi i lombi sì che dolgano: dilombarsi. || Parlando di giumenti, disciorli da come eran legati un dietro l’altro, contrario di arrinari. P. pass. sdirrinatu: slombato, dilombato.

Sdirrittari. V. ammusciri.

Sdirrubbamentu. s. m. Il dirupare: dirupamento.

Sdirrubbari. v. a. Buttar giù quel che stava elevato, da rupe: dirupare. || Abbattere. || Stramazzare. || Abbattere mura, fabbriche e ciò che è edificato: demolire. || Demolire edifizi forti, o con violenza: diroccare. || Far cascare. || Far cadere con impeto: rovinare. E anco in senso fig. || rifl. a. Cader giù da alto, da un precipizio: diruparsi. || Cascare, dirupare (intr.). || Prov. a sdirrubbari basta unu, a fabbricari nun bastanu centu, è molto chiaro e profondo (Sp. derrumbar: dirupare).

Sdirrubbata. s. f. Il dirupare: dirupamento. || Cascata.

Sdirrubbateddu. dim. di sdirrubbatu.

Sdirrubbatizzu, add. freq. Alquanto dirupato, che minaccia rovina: rovinaticcio.

Sdirrubbatu, add. Da sdirrubbari: dirupato. || Rovinato. || Cascato. || Precipitoso per rupi pendenti e rovinate: dirupato. || Erto, quasi inaccessibile: dirupato.

Sdirrubbu. s. m. Luogo facile a poter precipitare, precipizio di rupe: dirupo. || Caduta da alto in basso precipitosamente: rovina.

Sdirrubbuni. s. m. Precipizio, rovina. || a sdirrubbuni, precipitosamente.

Sdirrubbusu. add. Erto, inaccessibile: dirupato, scosceso, dirotto.

Sdirrupari. V. sdirrubbari.

Sdirrupu. V. sdirrubbu e derivati.

Sdirruttu. add. Dirotto. || avv. Dirottamente. || a la sdirrutta, posto avv. dirottamente: a dirotta, alla dirotta. Vale anche alla scapigliata: alla rimpazzata.

Sdisabbitari. V. disabbitari.

Sdisaggiu. V. disaggiu e seg.

Sdisallintari. V. sdillassari (Sp. desalentar).

Sdisamari. V. disamari.

Sdisamuratu. V. disamuratu.

Sdisamuri. V. disamuri.

Sdisangatu. V. greviu. || V. disamuratu (quasi senza sangue nel senso di genio, attraenza).

Sdisanuri. V. disonuri.

Sdisanzatu. add. Dissennato (da sdi e sanzatu o senzatu).

Sdisappassiunatu. V. spassiunatu.

Sdisarari. v. a. Contrario di saldare: dissaldare (Da sarari).

Sdisarmari. V. disarmari.

Sdisciurari. v. a. Guastare, torre il fiore: deflorare. || Si dice delle bestie quando il basto produce loro piaghe o guidaleschi: inguidalescare.

Sdisepelliri. V. disuttirrari.

Sdisèrramu. V. diserramu.

Sdisiccumari. v. a. Levar i seccumi delle piante, recidendo i rami vecchi e inutili: svecchiare.

Sdisiminzari. v. m. Cavar il seme (Da sdi e simenza).

Sdisinnatu. add. Forsennato, dissennato.

Sdissa. s. f. (Biundi) Ghiottoneria, leccornìa.

Sdisormiggiari. v. a. T. mar. Levar l’ancora di afforco, o la seconda ancora, di posto, e restare con una sola ancora per esser più pronti a mettersi alla vela: disormeggiare (Zan. Voc. Met.).

Sdisumanu. V. disumanu.

Sdisunciari. V. disunciari.

Sdisurdinari. V. disordinari.

Sdisuricchiatu. add. Senza orecchi (Pasq.).

Sdisurvicari, V. disuttirrari.

Sdisussamentu. s. m. Il disossare.

Sdisussari. v. a. Trar le ossa dalla carne: disossare.

Sdisussatu. add. Disossato. || met. Ridotto alla miseria: al verde.

Sdisùttili. V. disùtili.

Sdisuttirrari. V. disuttirrari.

Sdisùttuli. V. disùtili.

Sditta. s. f. Il disdire: disdetta. || Disgrazia, sventura: disdetta. || E quando nel giuoco si ha la fortuna contro, si dice: avere disdetta o essere in disdetta. || chiancirisi la sditta, aversi la sventura, la disdetta: aversi la sperpetua.