 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
[versione diplomatica]
P R I N C I P I O D E L R E G N O
de i Lombardi.
A Lombardia adunque nel principio da varii Signori poſſeduta, & inſieme queſti tēpi fu in varii modi chiamata, & prima fu nominata Heſperia, da Heſpero Fratello di Athalante, il quale diſcciato dal Fratello d'Iſpagna, venne in queſti paeſi, dipoi fu derta Enotilla per il buon vino, che vi naſce, ò vero da Enotrio Re de Sabini, il quale ſimilmēte vi regnò: poi ſi chiamò Italia da Italo Re di Sicilia, il quale ſecondo Seruio venne in quel paeſe doue regnò Turno, nominò la Italia dal ſuo nome, ancora chiamata Grecia Magna, di Francia Ciſalpina da le Alpe inſino à Roma, & fu diuiſa in ſei Prouincie, delle quali fu la prima chiamata Cenomanenſe, doue ſi contengono queſte città, Bergamo, Breſcia, Cremona, & Mantoua. La ſeconda Senonenſe, doue ſi cōtiene, & nomina Verona, Vicenza. Padoua, Treuiſo, Rauenna, Forli, Rimini, inſino à Sinigaglia, Siena, & molte altre, & quiui furno li Sinigaglieſi, che scriue Liuio, che furono tanto potēti, che molte volte combatterono cō i Romani. La terza Prouincia fu chiamata da Boi, & da certi Frāceſi Boui venuti d'Oriente, li quali edificorno vna cittâ nominata dal nome loro Boilo, che che fra il Po, & il Trebio. La quarta fu chia-
[versione critica]
P R I N C I P I O D E L R E G N O
de i Lombardi.
A Lombardia adunque nel principio da varii Signori posseduta, et insieme questi tempi fu in varii modi chiamata, et prima fu nominata Hesperia, da Hespero Fratello di Athalante, il quale discciato dal Fratello d'Ispagna, venne in questi paesi, dipoi fu derta Enotilla per il buon vino, che vi nasce, ò vero da Enotrio Re de Sabini, il quale similmente vi regnò: poi si chiamò Italia da Italo Re di Sicilia, il quale secondo Servio venne in quel paese dove regnò Turno, nominò la Italia dal suo nome, ancora chiamata Grecia Magna, di Francia Cisalpina da le Alpe insino à Roma, et fu divisa in sei Provincie, delle quali fu la prima chiamata Cenomanense, dove si contengono queste città, Bergamo, Brescia, Cremona, et Mantova. La seconda Senonense, dove si contiene, et nomina Verona, Vicenza. Padova, Treviso, Ravenna, Forli, Rimini, insino à Sinigaglia, Siena, et molte altre, et quivi furno li Sinigagliesi, che scrive Livio, che furono tanto potenti, che molte volte combatterono con i Romani. La terza Provincia fu chiamata da Boi, et da certi Francesi Bovi venuti d'Oriente, li quali edificorno una cittâ nominata dal nome loro Boilo, che che fra il Po, et il Trebio. La quarta fu chia-
| mata |
