Pagina:Chi l'ha detto.djvu/248

216

Chi l’ha detto?

[682-684]

682.   Le cléricalisme, voilà l’ennemi! ¹

Fu il 4 maggio 1877 che Léon Gambetta rispondendo alla Camera francese ad una interpellanza sulle misure prese dal governo per reprimere le mene degli ultramontani, così concludeva il suo discorso: «Et je ne fais que traduire les sentiments intimes du peuple de France en disant du cléricalisme ce qu’en disait un jour mon ami Peyrat: Le cléricalisme? voilà l’ennemi!» (Journal Officiel, 5 mai 1877, pag. 3284). Quest’amico era Alfonso Peyrat, giornalista, fondatore dell’Avenir National, morto nel 1891. Però lo stesso Gambetta, in altra occasione, alludendo all’aiuto che la Francia ha sempre dato (anche per ragioni politiche) alle missioni religiose all’estero, diceva invece: L’anticléricalisme n’est pas un article d’exportation.

Le condizioni presenti delle relazioni fra lo Stato e la Chiesa e il conflitto lungamente durato in Italia fra la fede e la patria hanno dato origine ad altre frasi, fra le quali la più nota è forse la formula:

683.   Nè elettori nè eletti.

suggerita a proposito dell’astensione dei cattolici dalle urne da don Giacomo Margotti, direttore dell’Armonia di Torino, sulle colonne del suo giornale l’8 gennaio 1861, alla vigilia di quelle elezioni generali da cui doveva uscire la VIII legislatura che fu la prima del Regno italiano e alla quale formula fu contrapposta l’altra Nè apostati nè ribelli che però ha origini più antiche, dappoichè la la trovo come sottotitolo di un Proclama agli Italiani di Giuseppe Mazzini, dagli 8 ottobre 1860, pubblicato nell’Iride del 24. Assai più tardi, nel 1874, la Sacra Penitenzierìa, ai vescovi italiani che chiedevano istruzioni circa la partecipazione dei cattolici alla vita politica del paese, rispose che per i cattolici italiani prender parte alle elezioni politiche attentis omnibus circumstantiis non expedit. La formula

684.   Non expedit. ²

è di uso tradizionale nella Cancelleria Apostolica ogni volta che occorre di dare risposta negativa per sole ragioni di opportunità a

---

1. 682.   Il clericalismo, ecco il nemico!
2. 684.   Non conviene.