Pagina:Codroipo - Dialogo de la caccia de' falconi, astori, et sparvieri, 1614.djvu/7

Da Wikisource.

[versione diplomatica]

Al Sereniſsimo

D O N  F E R D I N A N D O

Arciduca d'Auſtria, & c.

S I G N O R  C L E M E N I S S I M O.


LL

'ANTICA, & riuerente diuotione de miei maggiori, Prencipe Sereniſſimo, verſo la glorioſiſſima, & inuitiſſima Caſa d'Auſtria, nata ne' primi tempi, che Maſſimiliano Ceſare il primo hebbe il felice dominio de l'Illuſtriſſimo Contado di Goritia, poi creſciuta, & continouata co' Sereniſſimi Imperator Ferdinando, & Carlo genitor voſtro di ſempitena memoria: & appreſſo il debito del Vaſſallaggio, & l'obligo infinito per le molte gratie, fauori, immunità, & priuilegij in diuerſi tempi con larga mano conceſſi a ciaſcuno de gli antenati miei, & in particolare i ſegni di gratioſiſſimo affetto vſati dal gran Padre de l'Altezza Voſtra verſo la perſona mia; hora mi muouono, anzi coſtringono a porgerle alcun pegno di fedele, & non ingrato Vaſſallo, & di-


[versione critica]

Al Serenissimo

D O N  F E R D I N A N D O

Arciduca d'Austria, et c.

S I G N O R  C L E M E N I S S I M O.


LL

'ANTICA, et riverente divotione de miei maggiori, Prencipe Serenissimo, verso la gloriosissima, et invitissima Casa d'Austria, nata ne' primi tempi, che Massimiliano Cesare il primo hebbe il felice dominio de l'Illustrissimo Contado di Goritia, poi cresciuta, et continouata co' Serenissimi Imperator Ferdinando, et Carlo genitor vostro di sempitena memoria: et appresso il debito del Vassallaggio, et l'obligo infinito per le molte gratie, favori, immunità, et priuilegij in diversi tempi con larga mano concessi a ciascuno de gli antenati miei, et in particolare i segni di gratiosissimo affetto usati dal gran Padre de l'Altezza Vostra verso la persona mia; hora mi muovono, anzi costringono a porgerle alcun pegno di fedele, et non ingrato Vassallo, et di-


votissimo