Pagina:D'Ayala - Dizionario militare francese italiano.djvu/196

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
  — —  

(li piazza con un foro in mezzo nel qualo passava il perno

LISSAGE 1>es poudres. Lisciatura delle pol- veri. Operazione di lustrare la polvere, distruggendo le angolarità de'granelli.

LISSE s. f. Forma, maestra. Termine di co- struzione marittima.

L1SSER v. a. Brunire

L1SSOIR s. m. Lustratoio.lisciapoleere.È un barile che mediante un manubrio fassi gi- rare intorno al suo asse siccome il liscia- pallottole.

LISSOIR s. m. Lisciatoio. Officina dove lu- strasi la polvere.

I.ISTEI. s. m. Lista secondo il Grassi ; ma listello è certamente buon vocabolo di ar- chitettura. Piccola modanatura piana delle bocche da fuoco.

1)E la celasse Listello della culatta.

Grassi il pone fra le modanature dell’obi- ce, ma può appartenere anche a cannone.

Db la volée. Listello della volata. La

qual modanatura può fregiare l’obice co- me il cannone.

Do bolto*. Listello del bottone.

Do col de lampe. Listello del codone o

rinforzo di culatta , siccome noi diciamo.

Do renfort. Listello del rinforzo

De tour de la CHAMBRE. Listello della

camera. E modanatura affatto abolita.

De la plate bande de la volée. Li- stello delta fascia della volata. Questa non può essere che una modanatura da obici, i quali non hanno tromba, ma io vi aggiun- gerei sempre della fasciatta, perocché i moderni obici hanno due fasce,una più bas- sa dell'altra.

LIT s. m. Strato , suolo. Dicesi di materie disposte le une sulle altre.

LIT DE CAMP. Letto da campo.Era un letto portabile per uso degli uffiziali ne' campi.

De camp. Tavolato. Assito di tavole di- sposte in piano inclinato, con un rattenitoio in fondo sul quale riposano i soldati ne’cor- pi di guardia.

LITEAU s. m V. Limati.

L1TUARGE 8. m. Litargirio , litargiro , ii- targilio.

LITHOGRAPIHE s. f. Litografia. L'Officio topografico ha puro questo stabilimento, ed in Francia ogni scuola di artiglieria ha la sua litografia.

LITIÈRE s. f. Strame. Paglia o altra mate- ria simile sparsa nelle scuderie per farvi riposare i cavalli : i nostri soldati dicono lettiera.

L1URE s. f. Trinca , legatura. Parecchi giri di cordina sul bompresso, fatti per mezzo dell’ argano.

LIYBE-MATKICULE. Matricola. Registro

maestroin cui son notate le filiazioni de'sol- dati. Era anche in uso ne'tempi de’Ro- mani.

LIVRÈE s. f. Assisa , divisa , scissa. Ogni 6oprainsegna posta su’ soldati o su' caval- li. Oggi che non vi sono armature, la di- v isa non è soprainsegna, ma uniforme. V. Holssk.

LIVRER AL' PILLAGE. Dare a guastamen- to , a preda , a sacco ed a ruba , in preda Abbandonare alla furia del soldato la cosa e la roba del vinto.

Ali soldats. Dare in preda. V.I.ivrer

Al' PILLAGE.

Bataille. Dar battaglia o la battaglia,

far battaglia. Combattere, battagliare, ve- nire alla battaglia.

L'entrée, Le vassugb.Dare l'entrata,

dar passo o il passo. Concedere l’ingresso in una città paese od opera.

LIVRET s. m. Libretto. Ogni soldato ha il suo , e tra noi dicesi librata. Anche ogni capo armaiuolo ce l’ha pe’ lavori della sua fucina.

LOG s. m. Loche, barchetta, passeretta.Stru- mento di marineria per misurare il cam- mino e la velocità di un bastimento.

LOF s. m. Punto di una vela bassa il quale è verso il vento.

LOF s. m. Col quale vocabolo intcndesi la metà della nave divisa da poppa a prua ; sicché abbraccia l’orsa edilpoggia.LoStra- tico l'addimanda parte del sopravvento.

LOFER v. n. Orzare. Venire alla volta del vento.

LOGEMENT s. m. Alloggiamento, alloggio. Abitazione degli uffiziali.

LOGEMENT s. m. Alloggiamento. Luogo dove alloggiano i soldati quando non han- no caserme o quartieri.

Des tourillons. Ortcchioniere , e fra

eoi sottorecchioni. V. Encastrement.

LOGEMENT s. m. Alloggio. V. Dégrada- tions des bouches a’ feu.

LOGEMENT s. m. Alloggiamento, alloggio. Trincea fatta dalfassediante in un'opera dell'assediato tosto che se n’è impadronito, o dovunque abbia bisogno di coprirsi.

LOGEMENTS s. m. Alloggi. Distribuzione degli uffiziali e de’ soldati nelle case che debbono andare ad abitare.

I.OGER v. a. Alloggiare, loggiare. Dicesi de- gli abitanti i quali son costretti di alloggia- re gli uffiziali e i soldati ne'transiti.

LOIS Martialb. Legge marziale. Bando mi- litare col quale si sospende per un tempo l’autorità delle legge civile, ed ogni cosa si pone sotto l'impero della spada in paesi ri- voltati o minaccianti una rivoltura.

LONGAILLES s. f. Legnami da doghe. I qua-

Digitized by Google