Pagina:D'Ayala - Dizionario militare francese italiano.djvu/49

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
  — —  

ALL

— 45 —

AMA

aex fkisks. Aiutare alle strette, alle

frese. Stringersi addosso all'avversario.

tv avant. Andare aranti. Avvanzar

cammino, guadagnar campo, ond'è venuto il grido di guerra' Aranti, avanti.

ex arri ère. Indietreggiare. Dar indie- tro senza disordinarsi.

en DÉnoiTE. Sbandeggiarsi, fuggire in

rolla. Fuggirsi vinto.

ALLIAGE s. in. Lega, legatia. Il Biringuc- cio dà anche il nome di famiglia.

ALLIBII v. a. Allegare, mescolale, c col vo- cabolo chimico combinare. Formare una lega di metalli.

ALL1ANCE s. f. Lega, alleanzaima è di mi- glior conio colleganza. Solenne patto fra stati per vicendevolmente garantirsi. Fa- mosa e memorabile fu per l'Italia la Lega lombarda.

ALLOCUTION s. f. Aringa , concione. Ab- biam nobili parlate di Generali a soldati.

ALLONGEK v, a. Allungare.Mettersi paral- lelamente ad una nave per abbordarla. Nel quale significato non trovasi nello Strati- no , ma in quelli di guadagnar cammino di una nave, distender gomona di ancora, ov- vero allungare scotte e simili.

ALLUCHON s. m. Dente. Dicesi nelle ruote dentate per molini da polvere o altre fab- briche.

ALLUMELLE s. f. Spadino. Nome dato an- ticamente alle spade lunghe e sottili.

ALLUMER LA GUERRE. Accender la guer- ra , romper guerra, incominciar la guerra.

ALLUMETTE s. f. Solfanello, zolfanello. Gambo di canapa con zolfo a'due capi, di che usano in Toscana per accendere : fra noi si usa del cotone bagnato nello zolfo.

ALLURE s. m. Andatura. Modi di andare del cavallo, cioè passo, trotto, galoppo, di gran carriera, a briglia sciolta.

ALMOGAVARE s. ni. Mugavero. Soldato leggiero catalano. Anche mugavero fu detto il loro dardo.

ALOGNE s. f. Gomonetta. Di quei cavi che mantenevano anticamente i pontoni, della lunghezza di 35 tese, e di un pollice di dia- metro.

A’ L'ORDRE ( battre ). Batter Iordine. Si batte o suona questo segno dopo la parata della guardia.

ALTIMETRIE s. f. Altimetria. Parte della Geodesia.

ALUN DE ROC1IE s. m. Allume di rocca. Solfato di allumina : se nc servono i salni- trai per promuovere le schiume nelle cotto del salnitro.

AMADOU s. f. Esca, frate, monaco. È il più antico magistero per appiccar fuoco alla polvere chiusa ne' fornelli delle mine.

A' MA1N ARMÉE.Armafainano,armafan«n- te. Coll'armi in pugno, per forza d'armi.

A' MARCHES FORCÈES. V. A' graxdks

JOIRSÉES.

AMARRAGE s.m. Dar fondo, gittar tancora.

AMARRAGE s. m. Legatura. Atto , spazio e modo di legare o in artiglieria o in ma- rineria.

a' chaInette. Legatura a catenella.

a' cloche. Legatura a campana. Per

frenare due travi incrocicchiate.

a' plat. Legatura piana,

en étkive. Legatura in croce.

AMARRE s. f. Ormeggio, prorese. È una gomena o cavo per ligare un legno ad un altro ovvero per ligarlo sulla riva od anche per fermarlo sull'ancora.

AMARRER v. a. Ormeggiare. Fissare con ormeggi. É vocabolo più generale dell'av- focrciiek e più particolare del hocilleu.

a' patte d' oie. Ormeggiare a zampa

d'oca. Maniera di tener allacciate le barche di un ponte, mercè funi senz'ancore.

AMARRES DE POUPE. Ormeggi di poppa. Cavi che trattengono la nave da quel lato.

de prole , deboct. Ormeggi di prora.

EH travers. Ormeggi di fianco.

AMARREZ-LES CANONS. Trincate i can- noni. Comando in marineria.

AMAZONE s. f. Amazzone. Femmina belli- cosa originaria della Sarmazia , poi abita- trice della Cappadocia sul Termodonte.

AMBLE s. m. Amilo , ambiatura , portan- te. Andatura del cavallo fra passo e trotto.

AMBOUTIR v. a. Lavorare un metallo di forma concava o convessa.

AMBRELER v. a. Imbracare. I nostri arti- glieri dicono imbracare I’evrayer.

AMBULANCE s. f. Ospedale ambulante. Car- ro per trasportarvi gli ammalati o i feriti di un esercito , e tutto che bisogna per cu- rarli.

AME s. f. Anima , vacuo , foro, canna. Il vuoto interno d'ogni arme da sparo, oppu- re delle forme da gettare.

AMÈNAGER v. a. Ordinare. Dicesi del le- gname reciso diviso per ispecic.

AMENER v, a. Ammainare. Raccòrrò lo vele, abbassar la bandiera.

AMIRAL s. m. Ammiraglio. Capo di armata navale.

AMIRANTE s. m. Ammiraglio. È quello un nome spagnuolo, e fra noi fuori la dignità di Grand'Ammiraglio.

AMIRAUTÉ s. f. Ammiragliato. Giurisdizio- ne dell'ammiraglio; e poiché fra noi vien esercitata da un Maggior Generale, toglie il nome di Maggioria Generale.

AMNISTIE s. f. Amnistia, indulto. Perdono generale a soldati ammutinati o fuggitivi.