Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, I.djvu/150

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search


La Glisch sin il Candelier 93 quala Persuna S. Sigisbert, solo circumplexu, e solettameing cum stender, & applicar sia Braccia entourn ella, l' ha complein e perfeigiameing liberau da quest mal. In autra gada ei era in malspirtau vegnius menaus tier S. Sigisbert, per urbir da d' el la liberatiũ, il qual S. Sigisbert gual, en lau hà liberau 5 dal Demuni cun solettameing metter sees Mauns sur il siu Tgiau. Sin' in auter Temps ei plinavont vegnida menada in autra Persuna tier Soing Sigisbert … la quala pateva la frenesia, & era zund furiusa e straunia sur la quala il Soing ha faig la S. Crusch, e cau tràs la resanau, è la remess enten siu entelleig, e ruaus. 10 Auters biars pli ha el da grevas malsognias, e perichels, & era biars dell' improvisa mort, tràs sia compleina perfeiggia Cardienscha, e ferma speronza liberau, e preservau.

La vita dilg beau Martir Rusca.


[pag. 364a] Ei pia naschius il nies Glorius Marter de Christi Nicolau 15 Rusca, à Lucarn, Tiarra Niebla sutt il Domini, ù Signoradi dels Signurs Suizers del Suizerland, de honorats, e richs Parens, devotius Catholics, ils quals han traig sî quei affon enten la Soingia temma de Diu, e bien studi, sco el vegnieva ludaus dels ses Schuelmeisters, per haver giu in bien entelleig, … e buna memoria. Tarlischava da quei temps quella gronda Glisch 20 della Soingia Baselgia Soing Carli Boromeo Cardinal, e Arcivuesc de Milaun, il qual haveva schon surdau quei aschi ludau, e frigeivel seminari, nua cha vegnevan bein mussai enten la humana, e Sacra Scartira ad era enten las Christianas vertits ils giuvens Scolars de nossas Ligias, e digl Suizerland dels R. R. Paders Giesuiters per daventar buns Spirituals, e defensurs della 25 Catholica Religiun, essend da quei temps gron da Basengs per combatter, a se defender enconter la Heresia Luterana, e Calviniana, [p. 364b] cha travagliava fig en quels gijs la Soingia Baselgia. Ei sa gi, e legia, che il nies Nicolaus digl qual nus plidein seigi staus fig emperneivels à Soing Carli per la sia buna vita ch' el menava, ad havent 30 entupau quest giuvenal ina gada S. Carli scha hagi el mess il siu maun sin il Tgiau figient l' enzenna della Soingia Crusch ad hagi à gli gig quests plaids: Fili certa bonum certamen, consuma cursum tuum, reposita … est enim tibi corona Iustitiæ quam reddet tibi justus judex in illa die: La qual Profetia hâ giu siu effect al temps del siu 35 glorius Marteri, e mort per defensiun della Religiun Catholica. Havend quest devotius, á servent student Rusca finiu il siu studi de Filosofia, e Theologia Sacra, e bein mussaus enten il Lungaig Greg, ad era Hebraig, scha el enciet á se far bein valer cun dispitar cun els Predicants, á ils confondeva generusameng, il qual ei stau caschun d' in gron hass cha 40 quests portaven encõter il survient de Diu; Faigs ch' el ei staus Spiritual scha eis el vegnius clumaus digl Vescovat de Coira per benefici, e salitt


94 Zacharias da Salo