 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
La Passiun da Somvitg 225
… de far farmar à captarar tei, sin quei che ti laventias bucca si pli
gron mal. Per quei ussa dai quin da tiu faig avon mei, avon quests sabis
e parderts signiurs spirituals.
SOLIMAN. Confessa la vardat bein dabot e nuot targlina, pertgei
has giu tonta prescha dad ira enten la sinagoga senza ver prova tutavia 5
nagina da tia Doctrina.
… … CAIPHAS. jeu mi schamarveglial zun grondameing, Cun tgei gigliardia
… el astgia sedar ora per in meister e Doctur, essend che el ei buc auter
che in Feilg de in zimerman, vus mes signiurs Consigliers, e bein meriteivels
… ofiziers da nossa sointgia sinagoga mi scheit tgei, che in tal ha 10
meritau.
SOLIMAN. tenor nies schentame(r)nt fus el vengons dil bando.
SAMUEL. se Cond nies schentamen da nies Soing testament fus el
[p. 23] vangons della mort.
DIARABIAS. almeins vessel meritau la galæ. 15
NICODEMUS. Avon cha far la sententia vardei, chel seigi Colpeivels,
… ner buc.
SOLIMAN. seigiel Culpeivels, ner boc, morir sto el, na valla auter.
NICODEMUS. laschei el Confessar avon ca condemnar. tgei procedura
… ei mai quei? 20
JORAM. Nies schentamen Condemna nagin, avon che el seigi tadlaus
et examinaus. Per quei il examineschel avon.
CAIPFAS. Eis ti bucca quel tal, che ha giu la gigliardia de Nomnar
… nus spirituals Progienies viperarum. Gie perfin da dir: vos ex patre
Diabollo estis, ca nies Bab seigi il Giavel, da quei perdetgias nus veing. 25
PTHOLAMEUS. Gie, e nus ha numnau progienies viperarum.
SADUCEUS. Per in Profet el se dat ora.
SOLIMAN. E feilg da Diu senomna.
[p. 24] DIARABIAS. gie per Dieus sezts el sedat ora e lautras il
Cumin pievel surmeina. 30
NICODEMUS. E las provas?
JORAM. E perdetgies? nua en ellas.
NICODEMUS. qual schentamen permetta de tgissar e per Detgia
dar, sco vus cau pressentameing figies.
JORAM. Nagina lescha quei permetta, ner EClesiastica, ner Civilla. 35
…
NICODEMUS. Cuntut o Caiphas! sco pressident varda avon de ver
fundamen, avon che sentenzia far e jessum alla mort condemnar.
JORAM. Gie, gie! varda bein tgei ti fas, avon che jessum alla mort
condemnar. 40
NICODEMUS. jeu hai schon deig e tuornel a dir: Nies tschentament
… per metta buc de tgissar e perdetgia dar.
RABAN. bein quei po ins far.
Romanische Forschungen VIII. 45
