Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, IV.djvu/364

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search


Or da quai antalgis vus erra ca laua dilg batten lava bucca ella gio ilg [p. 17] puccau, mo chel ei mai üna ansenna, pardichia a sagi dalla lavonda dilg puccau, ca Deus amparmetta ent ilg s: batten, chia aschi sagir sco nus vangnin lavai or da fora, cū laugua dilg batten, aschi sagir 5 vangeian nus lavei ent dadens cun ilg saung a spirt da Jesu Christi. Tschou ven quai ca nus ligein Math. 59: ei davanta üna gada chils judieus purtavan lur uffonts vi tiers nies segner J: Ch: par chel mattes seis mauns sin els, ad ils des la benedictiū scha fovan seis juvnals mals cuntents sin quels ca purtavã lur uffons vi tiers niess segner, cun tutt ha 10 Jesus gig ad els lascha … ils uffons vangnir tiers mei a bucca dustaias, parche ca da tals ei ilg reginavel da Deus, cuntot da mai ca nus udin da noss segner J: Ch: chi sa deigig ils uffons ad el manar tiers a chil reginavel da tschiel audig eir als uffons: schi lain nus quest uffont, tont sco nus savain, a pudain a lgi manar tiers, quei ei [p. 18] tras ilg s: batten prender si, 15 a retschaiver entē la cuminonza dils charstiauns. Cuntot scha urait, a schait tuts dacorameng. O tuttpussont Deus, buntadeivel bab da tschiel ver eis ei ca quest uffont ei ratschiert, a naschieu ent ilg puccau, a fuss suenter tia gistia, sco nus tuts vangond da la mort, mo o Deus da mai ca ti has, tarmes tieu filg 20 Jesū Christū sin quest mond, il qual ha andira per nos puccos, a hasch anparmis da far gratia als jnfans, schi anpraista la tia gratia, ca sco nus ils batagein or da fora cū laua, aschi il viglias tü batagiar en dadents cū laua viva a cun ilg s. spirt, ilg qual lavurig enten el vera cunaschienscha da tai, a da tia s. viglia, vera viva cardienscha, a soncheza, chel possig 25 davantar üna nova creatira, viver suenter teis s: cumondamens, a suenter questa vitta davantar artavel dalla vitta perpetna tras Jesū Ch. Amen. Aschia clomã ils artichels da nossa velgia apostolica cardienscha, sin la qualla quest uffont ven battigiau. [p. 19] 1. Jou creig enten ün Deus, ent ilg bab tuttpussēt scaffider 30 dilg tschiel, a dala terra, 2. ad enten Jesū Ch: sieu sulet naschieu filg noss segner. 3. ilg qual ai ratschert dilg s: spirt, naschieus da Maria juvanschella. 4. ilg qual ha andirau sut Pontio Pilate, crucifichaus, morts, suttaraus, a jeus ad uffiern. 35 5. ilg tierz gi ei lavaus dils morts. 6. jeus a tschiel, lou sel dalla drechia vart da Deus bab tutpussents. 7. Nunder el ven a vagnir, a dertscher sur ils vivs, a sur ils morts. 8. jou creg ent ilg s: spirt. 9. ünna sonchia cumüna baselgia, la qualla ei cuminanza dils soncgs. 40 10. Ramaschun dils puccaus.

-363-

Fuormas Liturgicas