Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, IV.djvu/829

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search


Il Novellist II 821 … Plirs contadins havevan gia da quel temps accusau il defraudatur et il mistral il haveva era laschau persequitar, però senza success, il lader era svaniu e non fuva viu pli in questa contrada. Il mistral declaret aschia il maester Vedrin per innocent et il contadin stovet revocar sias ingiurias fatgas a quel avant ils testimonis. Aschia finit questa lita, la 5 quala havess sut autras circumstanzias forsa saviu daventar fitg perigulusa e displascheivla al maester, per sia compleina contentezia: el era il victur, l' innocenzia haveva reportau la victoria. Il maester Vedrin arrivet cun çera sereina inavos tier sa officina; el ramurava però impau sur l' impertinenza e la stupiditad del contadin, il 10 qual haveva hagiu la gagliardia de il inculpar d' in laderneç, senza haver megliers arguments per sia inculpaziun, che la façia nera e la detta nera d' in parlèr. Questa affera gli servit fitg bein per dar ina lecziun a ses figls. «Tadlei mes figls», schet el, «in parlèr eis in parlèr; mo in parlèr sa esser in galant hum aschi bein sco scadin auter, e quei dovei el era 15 esser. Lavur confidada sto ins restituir, l' ingolar eis in delict, il qual catta cert ina gada siu castitg. Co fuss jeu stau nella buglia, sche jeu fuss stau il defraudatur de quest miserabel parlet! Na, restei pér vossa vita parlèrs, mes figls, mo restei parlèrs galants». Quella admoniziun del bab non manchet a far impressiun sin ils giuvens, havend els quella gada 20 avant lur égls la victoria della innocenzia e savend els capir e calcular sezs las consequenzas del ingoladeç, sche lur bab fuss nel cas vertent stau culpeivel. Ils Vedrins stettan ussa aunc pliras emdas a Glion et ils giuvens e lur sora fagevan savens excursiuns nella contrada della citad per çercar 25 lavur. In mava sin in maun, l' auter sin in auter et il terz era. Fabian, il qual [p. 140] lavurava aunc pauc del mistregn, era quasi adina sin viadi. Ina sera pér tard stovet el aunc ir a Luven cun intgina lavur. Il di era stau cauld e la sera era bella, mo cameçia. El suava sut la peisa de sia portada, che las stellas daguttavan a terra. Nella selva sur St. Martin volet 30 el reposar. El mettet sia portada sin la terra e se mettet a scher sin in bel cespet nellas caglias. Annetgamein audit el resonar ils dulçs accords d' ina guitara; el saglit si da plaun e tadlet cun la pli granda attenziun sin questa inaspectada musica. Quala però fuva sia surpresa, audind el intonar ina sonora vusch feminina, accompagnada dals accords della guitara, 35 las sequentas strophas d' ina canzunetta: Bella glina, … te festina, O compara, mia cara, Te festina, o regina, Via cun splendur Uss' cun terlischur. De la notg sclarir; E sclarescha la flurina Che la notg daventi clara, Lascha sin mes trutgs adina Cun sia odur. Clara sco l' amur. Mo l' amur flurir. 40

PPN345572629_0030-0832.xml