Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, V.djvu/302

Da Wikisource.
282 Durich Chiampel

chia Deis sul cun lg plæd u cun seis cummandamaint è uœllga, haa cread è fatt tuot ilg muond, tschèl & terra è tuottas chiaussas chia laint sun, è quai tuott [p. 312] mantènga in seis esser, nudria paschainta è cussalua, è cun taunta sabgèntscha è buntad reidscha è seis laud èd a nütz da lg crastiaun: chia tuott lg ais aqua ubeidi è d’cummand, auter choa lg crastiaũ, parchiaschun da lgqual el haa fatt è cread è faa tuott: quell chi fuoss culpaunt a lg esser ilg plü ubeidi, èd a lg sawair ilg plü graa, faa quai ilg main, ud ilg plü inuidas. Ilg qual eir, sch’ell baingia nun uoul, schi stou ell improa à seis daspèk, esser ubeidi a Deis è lg saruyr: siand chia quai chia lg crastiaun faa baingia malitzgiusamaingk, par faar incuntra Deis, èd a nun lg wlair süngar, dritza è douwra Deis a sia hunur èd a laud da sia pussauntza sabgèntscha è giüstia, èd a salüd da ls seis, scha baingia quell’chi faa ilg maal nun wless. Ed aqua uain ilg prüm miss choa Deis amuossa seis laud in quellas chiaussas da lg tschèl, è chi sun sü aut da lœndsch our da nuo, è lhura eir in las chiaussas da la terra, da lagua, è da lg ær, è chi ns sun plü proasmauntas, èd intaunter quellas spetzialmaingk in da tuottas soarts d’lgieut, èd in quai prinzipalmaingk in raigs èd auters da tuottas soarts superiours: siand ch’ell tres queaus cun sia pussauntza tènnga in tscharwel taunt pouwels, chia taunts staun ubeidis ad uschè paucs: è ls mantènnga u ls dschdrüa cura è dachoa ch’ell uoul, è reidscha è teng’in frain tuots, sèan buns u maals, è douwra tuotta quai ch’eaus faun a sia hunur, sch’eaus baingia nun uœllgen, ud a nütz è salüd da seiss fidels [p. 313] ud a chiastigiamaint da ls maals. Moa ilg pustüt haa Deis amuossad ilg laud da sias uirtüds, in quai ch’ell haa dritzad in pee a seis pœvel, quai ais, a sia baselgia, quella fearma plaina coarna da tuott salüd, seis filg Christum Iesum noass Sènger, traas ilg qual ell ans haa spandrad, ans addutzar in grand uair laud èd hunur da la glœrgia chi düra saimper: par ilg qual ell sèa eir saimper ludad èd ingratzgiad. Amen.

Ludad ilg Sènger tuott fidels

Ws'pissad da sia pusauntza,
Buntad, sabgèntscha, ch'ell in ls tschèls
Amuossa, ch'nuo cun sprauntza,
5Ans fiden d'ell, è lg detn'hunur,
Siand ubeidis a lg Singur,
Elg temn'indrett é lg ammen.
Seis laud s'poa uain in lg tschèl sü aut,
Ch'ell muoß'in las utetzas,
10In ls anguels, meß chi uaun fick baut,
Vbdeschn'a seiß saruetzis.
Seis laud cuntschait in tuott seiß chiamps
Celestials, èd uordens taunts,

Chi lg sun d'cummand a saimper.