Vai al contenuto

Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VI.djvu/456

Da Wikisource.
438 Joan Pitschen Salutz

6. E Moises fet ngir naun pro, Aron & seis filgs, & ils lavet cun l’agua.

7. Davo quai ilg trass el aint la Rassa, & il tschinter intuorn, cun la tschinta: Lura ilg trass el aint la mantella, & tras dsur in giuo il libruock: & il tschintet, cun la tschinta dalg libruock: & usche cun quella sarel la vestimainta à döss.

8. Lura matet el sura da quel, il Pectorâl, & in il pectoral matet el, Urim & Tummim.

9. Davo quai matet el sün seis cheu, ilg Chiapè Regal, & matet sur il Chiapè Regal, dret sia fatscha sü la lomma d’aur, la curuna da sanctitad; sco il Senger haveiva tngü comonda à Moises.

10. Moises pilget eir il öli dad uondscher & undschet il Tabernaquel, & tuottas las chiaussas chi eiran in quel, & las consecret.

11. E sprinzlet da quel set voutas sura [p. 301] dalg utar, & undschet il utar & tuot sia vaschella, & il Lavaduoir è seis peis, per ils consecrar.

12. Mo el sprinzlet eir dalg öli dad uondscher, sur il cheu dad Aron, & il üdschet per il consecrar.

13. Davo quai fet Moises approsmar naun pro, eir ils filgs dad Aron, & ils vestit cun las Rassas, & ils tschintet cū üna tschinta, & ils liet sü üna baretta, sco il Senger haveiva tngü comonda à Moises.

14. Lura fet el ngir naun pro, il vdè dal sacrifici dilg puchia; & Aron è seis filgs maten lur mauns, sün il cheu dalg vdè, il sacrifici per il puchia.

15. E Moises ilg scianet, & pilgiet dalg saung, & il matet cun il daint, sün las cor nas dilg utar, intuorn, intuorn, & purgiet il utar: Et il restaunt dalg saung bütet el giuo da pe dalg utar: & usche il ha ’l consecrà, per far purgatiun dals puchiads sura da quel.

[p. 302] 16. Da plü pilget el il grass tuot, chi eira sur il dadaint, è la rasdella dalg nirom, & ils dus ranuoilgs è lur grass: E Moises fet arder quai, sura dalg utar.

17. Mo el ardet ourdvart il Leger, il vdé la sia pell, la sia chiarn & il seis malnet: Sco il Senger havaiva tngü comonda a Moises.

18. Davo quai fet el manar naun, il búmatsch da l’offerta dad arder, & Aron è seis filgs puzen lur mauns, sün il cheu dalg bümatsch.

19. Et Moises il scianet, & sprinzlet ilg saung sura dalg utar intuorn, intuorn.

20. Lura talget el il bümatsch in tocks: Et Moises ardet il cheu, ils tocks, & il gras.

21. Mo il dadaint é las chiommas lavet el cun l’agua: E Moises fet