| Questa pagina è stata trascritta ma deve essere formattata o controllata. |
D’indole mite, di modi squisiti, incapace d’ignobili invidie o di latenti rancori, l’egregio maestro può dire di avere meritato sotto ogni riguardo la stima degli onesti e l’amicizia delle anime veramente gentili. Di alcuni fenomeni prodotti dai suoni musicali SULL’ORGANISMO UMANO MEMORIA letta nell’Adunanza Solenne del dì 20 Gennaio 1884 dall’accademico onorario Cav. Prof. A. FILIPPI (Continuazione e fine, vedi N. 39). ■ el resto, e in Rossini, e più ancora in Donizetti e nello stesso.Verdi e in altri eletti ingegni musicali, si è continuata e si continua questa scuola, la quale é del tutto psicologica, e tende a buttar via quella vuotissima massima scritta da molti e troppo sazievolmente ripetuta, e cioè: che la musica o debba dilettare o debba commuovere: — il che parrebbe volesse dire: che non dovesse neppur far pensare, per cui porterebbe a questa tristissima conseguenza, e cioè: che basterebbe che la musica o facesse ballare o destasse impressioni fuggevoli... e chi s’è visto s’è visto! Esagerazione dannosissima, dottrina falsissima, la quale isterilisce lo indagare novità di sensazioni, di armonie e di melodie; — e tanto esagerata, da toccare l’estremo punto di quell’altra dottrina che vorrebbe far passare per musica o per melodia un continuo declamare armonizzato ad uso antico. No! — Noi vogliamo che i cuori, o meglio, i cervelli dei nostri giovani compositori s’ispirino alle sublimi rivelazioni di una parola, storica o rimata, feconda di pensieri, d’immagini, di nobili entusiasmi, di nobili, schietti, sentiti affetti: noi vogliamo che il giovane compositore senta e calcoli tutto il gruppo delle idee che una parola può suscitargli nell’animo caldo di vocazione artistica! Vi sono parole le quali, o nelle pagine della storia, o nei poemi immortali, o nella descrizione viva dell’umane passioni, comprendono tutto un commovimento sociale, tutta una epopea nazionale, e costano sangue umano, atti di valore, giogo e libertà, speranza, odio, vendetta, amore! Noi vogliamo che da questi segni rivelatori un atto, un fremito di sentimento naturale, l’artista tragga fuori l’armonia che in sè stessi contengono, e legati insieme, come li può legare chi sente l’amore per l’arte, dipinga cantando e quelle umane passioni e quei commovimenti sociali, e quegli eroismi e quegli odii, e quelle vendette e quegli amori, e quelle speranze e quella fede, e quella gioia e quei dolori! Ecco cosa intendiamo, quando vogliamo che si studi prima e bene il colore d’una parola! Ma allora come va che se noi in Italia sappiamo di avere tanta fama di stupenda manifestazione di genio melodrammatico, scaturente dalla esatta corrispondenza tra il colore della parola e la nota musicale, s’ha a frustare chi nel musicare il dramma si attiene molto alla parola stessa? Ma siamo giusti! e dirò anche, siamo coerenti! Si strepita che lo istrumentale deve essere un adiuvamento della parola cantata, che questo non deve sostituirla o soffocarla, che deve solo rinforzare o completare la espressione del sentimento melodico e della poesia... ma, e sfido allora!... che cosa ei resta se almeno non si salva il colore e il valore della parola rimata? Si dice: ma noi vogliamo melodia, melodia, ispirazione, ispirazione sempre, continua, di getto, commovente, limpida, chiara!... non vogliamo nè melopee filosofiche, nè imitazioni o declamazioni più o meno cantate in sostituzione del vero canto melodico, non vogliamo insomma tornare alla declamazione musicata del Gluck! E va bene!... o Signori, siamo d’accordo! Ma questa melodia, questa ispirazione di dove mai l’ha a scappar fuori se non dall’anima commossa dalla parola? E se questa parola la non mi si analizza, la non mi si studia in ogni sua pertinenza di colore, di suono, di ritmo, di valore psicologico, come volete voi fare che il talento musicale v’incastri dentro quella nota più appropriata, che unita alle altre formino una melodia e vi dipingano un sentimento? Per me se non vi fosse altra riprova che la seguente, basterebbe per persuadermi della verità di questo fatto, e cioè: immaginate che una delle menti le più elevate, le più immaginose, le più potenti dell’Alemagna, vi concepisca una leggenda, una di quelle stupende ideazioni fantastiche per le quali hanno un pezzettino di cervello fatto a posta i tedeschi! Ebbene: questo poeta che sente in sè vivissima l’immagine, direi quasi la realtà della cosa ideata, per renderla sensibile, cerca nella propria e ricchissima lingua tutte le parole le più opportune e le più belle che dipingano e rendano con il colore ed il suono del verso il suo pensiero. Questo vestire di linguaggio parlato la ideazione fantastica è già un inizio di strumentazione. Supponiamo che uno di noialtri italiani avesse a musicare quel pezzo, e ammettiamo che chi l’ha a istrumentare intenda il tedesco! Ma credete Voi, o Signori, che leggendo con il nostro suono italiano quelle parole adoperate dal poeta tedesco vi desterebbero per la stessa loro pronunzia quella sensazione di colore istrumentale che potrebbero destare in un maestro tedesco? Io penso che no. Rovesciate una tale supposizione; cioè, date pure a musicare una delle più belle e armoniose poesie italiane a un tedesco, e ditemi se proprio sareste sicuri che le tinte di strumentale adoperate dal maestro tedesco corrisponderebbero a quell’armonia di colore che già possiede in sé la parola italiana. Scrisse bene chi scrisse che forse un italiano non scriverebbe mai il Freischütz, né un tedesco la Norma... eppure io ammetto pienamente che l’italiano possa comprendere bene il Freischiitz, come il tedesco possa comprendere benissimo il libretto della Norma. Io in questo sono pienamente d’accordo con l’opinione dell’ottimo e valentissimo prof. Gandolfì, quando qui, in questo recinto, dimostrò dottamente, che come differenti sono le lingue parlate, differente sia il linguaggio musicale... e per me, oltre a tutte le altre ragioni di questo parallelismo tra linguaggio musicale e lingua parlata, prima ragione fondamentale, essenziale, si é il colore e l’armonia propria di ciascuna parola in sé stessa. Sento dire spesso: no: in questa composizione da chiesa non v’é il carattere religioso? Ma vi domando io: gli alunni che escono dagli Istituti musicali delle diverse scuole italiane di composizione sanno il latino? In generale no; e come volete allora pretendere che vestano di sentimento e di color religioso gli inni della chiesa, la passione del Cristo e tutti i più sublimi accenti della poesia ecclesiastica, quando non sapendo la lingua latina non possono sentire né il colore della parola, né il suono del verso! Eppure, miserando controsenso e frequentemente verificabile, é appunto quello di vedere alunni di fresco usciti dai collegi o dagli istituti... si, o Signori, o scrivere una Messa, o musicare un Inno ecclesiastico, o un Salmo! Spesso, come primo saggio di composizione ho veduto alunni musicare delle cantate, delle scene drammatiche
di diverso genere, in alcune delle quali rimarca362