 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| 464 | ATTO SECONDO |
Arlecchino. Bandito? Me maraveio. El sior Lelio Ardenti l’è un galantomo; l’è un po spiantado, ma no gh’è mal.
Eleonora. Dunque il signor Lelio Ardenti è il vostro padrone?
Arlecchino. Oh bella! La lo sa, e la me lo domanda?
Eleonora. E vuol venire da me?
Arlecchino. No da me, da vussioria.
Eleonora. Benissimo, e quando?
Arlecchino. Ghel domanderò, e ghe lo saverò dir.
Eleonora. Basta, digli che venga pure, ch’è padrone. (Un nuovo motivo di ridere). (da sè)
Arlecchino. Me comandela altro?
Eleonora. Per me non voglio altro.
Arlecchino. La diga: cognossela la siora Radice di Seleno?
Eleonora. Che diavolo dici? Io non ti capisco.
Arlecchino. Quella signora femena, vestida da donna.
Eleonora. Tu sei un pazzo.
Arlecchino. La sappia per so regola, che la m’ha donà un paolo.
Eleonora. Per qual ragione?
Arlecchino. Perchè la cognosseva el me padron.
Eleonora. (Pover’uomo, sarà miserabile come il padrone), (da sè) Tieni, eccoti un paolo.
Arlecchino. El cielo la mormori, e ghe daga grazia de viver fin che la crepa. (parte)
Eleonora. Fra il padrone ed il servo formano una bella pariglia. A tempo ho mandato a chiamare l’amica Beatrice; sarà ella pure a parte di un secondo divertimento.
SCENA V.
Checchina ed Eleonora.
Checca. Con bona grazia, posso vegnir?
Eleonora. Oh Checchina, siete voi? Che miracolo?
Checca. Lustrissima, son qua da ela a pregarla de una gran carità.
Eleonora. Dite; che far posso per voi?
