Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1910, VIII.djvu/121

Da Wikisource.

111


PERSONAGGI1.

Siora LUGREZIA, vedova.

Siora GIULIA.

Sior BOLDO2, orefice, suo marito.

Sior TODERO3, merciaio.

Siora TONINA4, sua moglie.

Siora ORSETTA5, nipote di siora Giulia.

Siora CHIARETTA, figlioccia di siora Giulia.

Sior BASEGGIO6, giovinotto.

ARLECCHIN, facchino.

Uomo servitore del Ridotto.

Un Ragazzo ciambellaro, che non parla.

Siora Fabia, madre d’Orsetta, che non parla.

Maschere.

La Scena si rappresenta in Venezia.



  1. Così nell’ed. Bettinelli di Venezia (t. VI, 1753): «Siora Lugrezia vedoa. Siora Giulia muggier de Sior Boldo orese. Siora Tonino muggier de Sior Todaro marser. Siora Orsetta nezza de Siora Giulia. Siora Chiaretto fiozza de Siora Giulia, morose de Sior Baseggio cortesan. Arlecchin. Marchese. Putto con cesta de buzzolai [spieg.: ciambelle]. Omo de Redutto [spieg.: luogo celebre di riduzione in Venezia]»
  2. Bett. spiega.: Ubaldo
  3. Bett.: Teodoro.
  4. Bett.: Antonia, dim.
  5. Bett.: Orsola, dim.
  6. Bett.: Basilio.