Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1910, X.djvu/197

Da Wikisource.

LA DONNA DI TESTA DEBOLE 191

Servitore. Vado subito. (parte)

Pirolino. Signora zia, tenete la vostra sentenza. Parliamo di una cosa che preme di più.

Pantalone. Cossa ghe poi esser de mazor premura? Ghe disè gnente una perdita de sta sorte? Me par ancora impussibile.

Pirolino. V’ha detto nulla la signora zia? (a Pantalone)

Pantalone. De cossa?

Pirolino. Non gliel’avete detto al signor Pantalone? (a donna Violante)

Violante. Che cosa?

Pirolino. Non gliel’avete voi detto, ch’io sono innamorato come una bestia, e che la mia bella vocatur Elvira?

Pantalone. Donna Violante no me l’ha dito, ma l’ho savesto, patron; e mi ve rispondo, che mia nezza no la xe nassua per far razza de matti.

Pirolino. Heu me miser!

Pantalone. E in sta casa me farè servizio a no ghe vegnir. Avè rovinà el cervello a donna Violante, no vorria che fessi l’istesso con mia nezza Elvira. M’aveu inteso, sior?

Pirolino. Heu me miseri Si vales, bene est, ego quidem valeo. (parte)

SCENA IV.

Donna Violante e Pantalone.

Pantalone. Oh che pezzo de matto! E cussì, siora nezza, l’aveu gnancora ben capia quella sentenza?

Violante. Ah signor Pantalone, la causa noi l’abbiamo perduta.

Pantalone. No so cossa dir: son fora de mi.

SCENA V.

Dottor Balanzoni e detti.

Dottore. E qua il signor Pantalone? (di dentro)

Pantalone. Oh, el xe lu da galantomo; el vien a tempo. La resta servida, sior Dottor.