p. 203 — B, lo esercito, e dare — A, lo esercito di Cesare, e dare
— C, si augumentò — si crebbe
p. 204 — B, non avessi a travagliare — A, fussi per travagliare
— B, in bocca — A, in voce (corr. su in bocca)
— C (e A), di molti, e la... di poi, avendo — B, di molti, avendo
p. 205 — B, esaltato la persona del pontefice — A, esaltato el pontefice
— B, che lui anche allóra sarebbe — A, che lui passato in Italia sarebbe
— B, ragione bastavano a fare — A, ragione potevano tanto che avessino a fare
— B, che ora ha fatto — A, che al presente ha fatto
— B, o perché sia stato necessitato — A, o perché abbia cognosciuto essere necessitato
— C, poteva allora prometterselo sí al sicuro — B, poteva allora prometterselo al sicuro — A, poteva allora in su questo fondamento prometterselo sí al sicuro
— B, le dimostrazioni — A, le parole
— B, ed è anche... uomini — A, concorre anche questo vizio nella natura degli uomini
— B, apparenzia — A, colore
p. 206 — B, piú incerta, piú fallace che — A, piú incerta che
— B, opinione — A, detto
— B, non si può avere... sicurtá — A, non s’ha nessuna certezza, nessuna sicurtá
— B, mutabile... dalla discrezione — A, mutabile, sanza che ciascuno principe che in tutto depende dalla discrezione
— B, che con la potestá, con la sustanzia — A, che con la sustanzia
— B, considerato quello — A, per quello
— B, che pigliare l’arme — A, che suscitare guerre
— B, perderebbe... el temporale — A, non solo perde el temporale, ma mette ancora in ruina lo spirituale
— B, di tutta cristianitá — A, di tutti e’ príncipi
p. 207 — B, le dignitá... ecclesiastiche; a’ quali — A, le dignitá ecclesiastiche, le dispense; a’ quali
— B, e di gravissimo — A, con gravissimo
— B, tempi — A, secoli
— B, príncipi, e... universale. Le quali — A, príncipi. Le quali
— C, accompagni — B, accommodi
— B, hanno al continuo tanto — A, hanno tanto
p. 208 — B, pontificato e sottoporsi Italia, in — A, pontificato, in
— C, difendere. Circa — B, difendere con quelle. Circa — A, difendere pure che verisimilmente potessi sperare avere modo con. quelle di difendersi. Circa
— C, del discorso nostro — B, di questa materia
— B, n’aveva quella... dubie — A, n’aveva quasi quella certezza che si può avere del fine delle guerre che tutte sono dubie
