Vai al contenuto

Pagina:Montgomery - Incompreso, traduzione di Sofia Bisi Albini, Milano, Baldini e Castoldi, 1915.djvu/29

Da Wikisource.

INCOMPRESO 31


Il vecchio ministro, ritto sul suo pulpito, la guardava pensieroso: forse voleva leggere su quei visi se ciò che egli aveva detto, si era impresso nei loro cuori, e avesse messo radice, albero benedetto che avrebbe portato in alto i suoi frutti.

Sir Everardo rimase seduto qualche tempo dopo finito il servizio, guardando la faccia seria di Humphrey, e tentando di sorprendere che cosa mai passasse nella sua testa. Ma quando il ministro si ritirò, egli s’alzò e uscì dalla chiesa.

La brezza soffiò dolcemente sul viso del fanciullo nel momento che s’avanzò sotto il portico; e la tranquilla bellezza di quel mattino d’estate era in armonia coi suoi pensieri.

La campagna si stendeva illuminata e silenziosa sotto il cielo sereno...

Forse se le sue vaghe idee avessero potuto pigliar forma, egli si sarebbe domandato:

«Il paradiso sarà più bello di qui?»

Ma Humphrey non era natura che potesse rimaner assorta a lungo in un pensiero, e un minuto dopo egli saltellava sulla strada davanti al suo babbo e allo zio, sollevando nubi di polvere co’ suoi stivaletti della domenica.

Al cancello del parco incontrarono Miles con Virginia.

La bambinaia si unì alle altre persone di servizio e i due bambini si pigliarono per mano e camminarono insieme.

— Il ministro ha detto qualche cosa di quel che c’è sul mio libro?

Miles stava imparando le «beatitudini» e faceva regolarmente tutte le domeniche quella domanda.