 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 24 | CAPO III |
§ II — De’ segnacasi.
I segnacasi sono dę, a, da, che si danno al genitivo, dativo ed ablativo dell’uno e dell’altro numero, e che corrispondono al di, a, da, segni de’ casi pure d’ambidue i numeri degl’italiani.
§ III — De’ generi.
Quanto ai generi si segue la traccia della lingua italiana; e giusta il Bembo e Buommattei, se ne ammettono quattro: il maschile, che accenna il maschio o cosa appartenente al maschio, come: òm, papa, cardinal, vęsco, penssè, animal, ecc.
Il femminile, perchè indica la femmina o cosa spettante a femmina, come: anima, forssa, carta, opinion, ecc.
Il comune, che significa l’uno e l’altro genere, come: parent, forestè, nobil, singolar, ecc.
Il confuso, come dicesi dai greci Eπικοινον, epiceno, che abbraccia con un genere solo le due specie, come: anguila, pess, tortora, ecc.
Intorno al genere neutro.
Il genere neutro è altresì usato tra piemontesi, come stimo necessari «stimo cosa necessaria» ad imitazione di Boccaccio, che disse, reputo opportuno levarci di qui, per «cosa opportuna»; ma per non dilungarci di troppo, questo si lascierà a suggerimento del Bembo e Buommattei, per l’affinità che ha il nostro dialetto colla lingua italiana.
§ IV — Declinazione dei nomi di genere maschile.
| Singolare. | Plurale. | ||||
| Nom. | l’òm | l’uomo | Nom. | i’òmini | gli uomini |
| Gen. | dl’òm | dell’uomo | Gen. | di’òmini | degli uomini |
| Dat. | al òm | all’uomo | Dat. | ai òmini | agli uomini |
| Acc. | l’òm | l’uomo | Acc. | i’òmini | gli uomini |
| Voc. | ò òm | o uomo | Voc. | ò | o uomini |
| Abl. | dal òm | dall’uomo | Abl. | dai òmini | dagli uomini |
