Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
70 | Luigi Pirandello |
Il Padre
(come cascato dalle nuvole, in mezzo alla confusione del palcoscenico).
Noi? Come sarebbe a dire, scusi, una prova?
Il Direttore.
Una prova — una prova per loro! (indica gli Attori).
Il Padre.
Ma se i personaggi siamo noi....
Il Direttore.
E va bene: «i personaggi», poiché a lei fa ancora piacere di definirsi così. Ma qua non recitano i personaggi, caro signore. Qua recitano gli attori. I personaggi stanno lì nel copione (indica la buca del suggeritore) — quando c'è un copione!
Il Padre.
Non dico di no, ma scusi, gli attori — non sono — vogliono essere — fingono di essere i personaggi, è vero? — Ora, se lor signori han la fortuna d'averli qua vivi davanti....
Il Direttore.
Oh bella! Vorrebbero presentarsi loro davanti al pubblico?