Vai al contenuto

Pagina:Savini, Giuseppe - La grammatica ed il lessico del dialetto teramano, 1881.pdf/7

Da Wikisource.
PREFAZIONE



Quando io, meno di un anno fa, mandai al palio, con tanta trepidazione nell’animo, quelle qualunque siensi mie Osservazioni sul Dialetto Teramano[1], non mi proposi altro scopo, che quello di dimostrare la singolare e notevole somiglianza del mio dialetto con l’italiano classico, e l’uso toscano; — questo, e solo questo, fu il mio proposito.

La benigna accoglienza fatta a quel mio povero lavoro dalla stampa italiana ed anche estera[2], e gli incoraggiamenti avuti da varie persone, alle quali io qui professo tutta la mia riverente gratitudine[3], mi hanno animato a tornare sui medesimi studi; e dopo aver considerato, il men male che per me si poté, tutte le



  1. ↑ Sul dialetto Teramano, Osservazioni di Gius. Savini, Ancona, Civelli, 1879 (pubblicato però ai primi del 1880). Un vol. in-8 pic. di pag. 343.
  2. ↑ Il Fanfulla della Domenica, La Civiltà Cattolica, Il Pungolo di Napoli, Il Corriere Abruzzese, La Provincia di Teramo, Il Magazin für die Literatur des Auslandes di Lipsia, ecc.
  3. ↑ Metto fra i migliori incoraggiamenti la forte, ma salutare tirata d’orecchi datami dal chiariss. prof. D’Ancona, al quale bacio pubblicamente le mani per la efficace correzione.