 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| Sonetti del 1832 | 185 |
ER CANONICO NOVO.
Io la lingua latina nu’ la so,
Ma mme disce er barbiere che la sa,
Ch’er Canonico ch’hanno fatto mo
Quiggiù a la Bbocca-de-la-Verità,[1]
Cuann’in coro coll’antri ha da cantà,
Come l’uffizio fussi un pagarò,[2]
Inciafrujja[3] ciascià cciscì cciosciò,
Ma un c....[4] legge lui cuer che cce sta.
A sta maggnéra[5] puro[6] io e ttu
Faressimo er canonico accusì,
Si abbasta a ssapé ddì ccescè cciusciù.
E a sta ggente, per dio, che nnun za ddì
Manco in latino er nome de Ggesù,
Er pane nostro s’ha da fà iggnottì?![7]
Roma, 1 dicembre 1832.
- ↑ Su questa chiesa vedi il sonetto... [La Bocca-de-la-Verità, 2 dic. 32]
- ↑ Il pagherò è una certa polizzettaccia indecifrabile, che si da a’ giuocatori del lotto per riscontro delle loro giuocate, e qual biglietto all’ordine in caso di vincita.
- ↑ [Imbroglia.]
- ↑ Per nulla. — Si batte la voce sulla prima vocale, con energia.
- ↑ Maniera.
- ↑ Pure.
- ↑ Inghiottire.
