 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| — 60 — |
antiq. aggia, aggiano; lucch., sing. abbi, 3ª pl. abbino; sard. éppa, éppemus; sic. manca; ven. gabia, gavèmo; emil. ábia, èma; mil. ábia, ábiem; gen. agge, aggemmö.
c) dell’imperativo.
| napoletano | pugliese | piemontese | friulano | ||
| 2ª sing. abbi | agge | aggi | abie | vèvi, vei | |
| 2ª plur. abbiate | avite | aíti | abie | vevit, veit | |
sic. manca; ven. gabi, gavé; emil. abi, aví; lomb. abia, abieé; gen. aggi, aggê; sard. eppas, eppedas.
2. — Imperfetto a) dell’indicativo.
| napoletano | pugliese | piemontese | friulano | |
| aveva | aveva | ía | avía | avevi, vevi |
umbr. fa, iamo; sic. avía, aviamu. Per le forme ávamo, ávate v. modelli.
b) del Congiuntivo.
| napoletano | pugliese | piemontese | friulano | |
| avessi | avesse | solo 3ª pl. aíssera | aveissa | avess, vess |
per le forme -essemo, -éssete, -esseno v. modelli; sic. avissi; umb. essi, essimo; emil. avis; lomb. avès; gen. avesse; sard. eppéra.
3. — Passato remoto.
| napoletano | pugliese | piemontese | friulano | ||
| ebbi | avette | ibbi | manca | avei, vei | |
| avesti | aviste | isti | averis, veris | ||
| ebbe | avette | ibbe | avè, vè | ||
| avemmo | avéttemo | íbbemu | averin, verin | ||
| aveste | avítteve | istiu | averis, veris | ||
| ebbero | avétteno | ibbera | averin, verin | ||
