Vai al contenuto

Poesie (Mary Wortley Montagu)/IV

Da Wikisource.
IV.

../III ../V IncludiIntestazione 24 febbraio 2009 75% raccolte di poesie

Mary Wortley Montagu - Poesie (XVIII secolo)
Traduzione dall'inglese di Antonio Schinella Conti (1740)
IV.
III V
[p. 96 modifica]

IV

     Poco conosci il cor che tu consigli.
Vegg’io con occhio egual la varia scena
delle cose fallaci, e della Corte
tra la gran folla io mi ritrovo sola,
5e ad un trono più alto offro gli omaggi.
Da lungo tempo so apprezzare il mondo:
pietà mi prende delle sue follie,
e le sue pompe spregio. Con pazienza
soffro la mia noiosa sorte e attendo
10il mio congedo senza vil timore.
Di rado dell’uman genere osservo
le detestabil’arti; non ascolto

[p. 97 modifica]

le maldicenze, non affetto lodi,
e senza cura il mio destin futuro
15a pietoso ed a giusto Ente confido.