Santa Marta che ffa llume a Ssan Pietro
Aspetto
| Questo testo è completo, ma ancora da rileggere. |
| ◄ | Er medico de Roma | Er carzolaro | ► |
SANTA MARTA CHE FFA LLUME A SSAN PIETRO.[1]
Sentite, fijja mia: voi séte bbona,
Séte bbella, e accusì vvia discurrenno;[2]
Ma cche abbiate da dà ssempre in canzona,
Sta bbuggera, per cristo, io nu’ l’intenno.[3]
A mmé mm’abbasta un’intoccata, un zenno,[4]
Pe’ indovinà cche ccampanella sona.
Io capisco per aria, e nnun me venno[5]
Pe’ cquello che nun zo’,[6] ssora cojjona.
S’io pe’ ccianche[7] ho ddu’ ossi de presciutti,
Nun c’è bbisoggno de fà ttante sciarle:
Oggnuno abbadi a ssé: Ddio penza a ttutti.
E vvoi che a zzirlivarli[8] e zzirlivarle[8]
V’infagottate du’ costati assciutti,
Che nun c’è dda sazzià mmanco le tarle?
Roma, 24 gennaio 1833.
Note
- ↑ Santa Marta è una chiesettuola quasi a contatto con la immensa Basilica Vaticana. Questo proverbio adunque si ripete in Roma, per indicare lo sciocco orgoglio di chi, avendo o essendo meno, schernisce chi ha od è più.
- ↑ Discorrendo.
- ↑ Intendo.
- ↑ [Un tocco, un cenno.]
- ↑ Vendo.
- ↑ Sono.
- ↑ Gambe.
- ↑ 8,0 8,1 Imbrogli, impicci di cenci od altro.