Sonetti romaneschi/L'ommini der Monno novo

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
L'ommini der Monno novo

../Un po' pper uno nun fa mmale a gnisuno ../Li soprani der Monno vecchio IncludiIntestazione 2 maggio 2010 75% Sonetti

Un po' pper uno nun fa mmale a gnisuno Li soprani der Monno vecchio

 
     Questo dallo a d’intenne ar Padre Patta 1
quello che disce: Vienite davanti.
Lo so dda me cche cce sò ttanti e ttanti
che nun vonno ignottì la pappa fatta. 2
              5
     Ma st’anime de miccio,3 sti fumanti,
sti frammasoni, sta ggentaccia matta,
li spadini li tiengheno de latta:
sò bboni a cciarle, ma nnò a ffasse avanti.
              
     La bballa4 de sti poveri Cardèi 5
10vò scopà li soprani6 e ffalli fori
pe ddí pôi scirpa7 e ffà le carte lei.
              
     Ma ppôi puro risponne a sti dottori
che Iddio l’ommini, for de cinqu’o ssei,
tutti l’antri l’ha ffatti servitori.


19 gennaio 1832 - Der medemo


Note

  1. È in Roma rinomanza di un padre Patta confessore, che non potendo credere a una certa continenza protestatagli da un suo penitente, gli dicesse: «Figlio, venite davanti» e portatosi questi innanzi al confessionale, a lui soggiunse: «Datela ad intendere a questi coglioni».
  2. Le cose da altri ordinate.
  3. Gente di perduta vita.
  4. Congrega.
  5. Caldei, per «imbecilli».
  6. Sovrani.
  7. Parola che pronunziata dal volgo nell’impadronirsi manescamente di alcuna cosa, la rende secondo essi irrepetibile.