Sonetti romaneschi II/Er giorno de Natale

by Giuseppe Gioachino Belli

Er giorno de Natale

../La viggija de Natale ../Er primo descemmre IncludiIntestazione 21 dicembre 2016 75% Sonetti

Giuseppe Gioachino Belli - Sonetti romaneschi - Volume II (1886)

Er giorno de Natale

◄

La viggija de Natale

Er primo descemmre

►

ER GIORNO DE NATALE¹

[2.]

     Sti poveri canonichi stanotte
Nun hanno fatto antro c’una vita:
Canta che tt’aricanta!² eh a ffasse fotte
Sta galerra, per dio, cuann’è ffinita!

     Povera ggente! tanto bbrave e ddotte,
Si ddureno un po’ ppiù, pe’ llòro è ita!
Bbono che ppoi c’è er zugo de la bbotte,
Pe’ rrimetteje er zangue a la ferita.

     Anzi, stanotte, ciaripenzo mone,³
Sempre è stato a bbullì ccerto callaro⁴
Pieno d’acquaccia e petti de cappone.

     E ppe’ cquesto hai veduto, Orzola mia,
Che, de sti preti sciorcinati,⁵ un paro
Ne curreva ogni tanto in zagristia.

Note

1. [Questo sonetto è senza data. Ma dall’essere scritto dietro al precedente, e dalla sua affinità con esso, mi par chiaro che dovesse collocarsi qui.]
2. Canta e ricanta, sempre cantare.
3. Ci ripenso ora.
4. Caldaia.
5. Meschini, tapini.