Sonetti romaneschi II/La carotara

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
Er teremoto Li segreti


[p. 44 modifica]


LA CAROTARA


 
     Lassamo stà la pifera2 c’ha in faccia,
Nun guardamo quer po’ de rastijjera, 3
Passamo ch’è ’na bbannerola4 vera
’na ladra da impiccà, ’na ruffianaccia.
              
     Ma ppe le miffe5 sole che llei spaccia
Pe ffa ’gnisempre la confusioniera,
Bisognerebbe co mod’e mmagnera 6
Un giorn’o ll’antro roppeje7 le bbraccia.
              
     Eppuro te la trovi foravia 8
Sempre co la corona tra le deta,
Come annava la Vergine Mmaria.
              
     E cquanno in Chiesa sta santifisceta 9
Vede uscì er prete for de sagrestia,
Je s’accosta e jje bascia la pianeta.


20 gennaio 1832 - Der medemo


Note

  1. Bugiarda.
  2. Lungo naso e largo.
  3. Rastrelliera. Qui per “isconcia dentatura„.
  4. Senza carattere.
  5. Menzogne.
  6. Modo e maniera.
  7. Romperle.
  8. Fuori, per via.
  9. Santificetur, donna pia.